Российский культурный центр в Пекине провел Международный день детского телевидения и радиовещания
北京俄罗斯文化中心举办“国际儿童电视广播日” 庆祝活动

10 марта Российский культурный центр в Пекине организовал празднование Международного дня детского телевидения и радиовещания в Русском детском образовательном центре Пекина. Один из самых светлых и добрых праздников, учрежденный Детским фондом ООН ЮНИСЕФ, отмечается во всем мире в первое воскресенье марта; он призывает не забывать о маленьких и самых неравнодушных зрителях.

Ученики начальных классов собрались в уютной аудитории Русского детского образовательного центра в Пекине вместе со своими педагогами. В качестве ведущего выступила сотрудница Российского культурного центра в Пекине. В свободной и доступной форме она рассказала ребятам самое главное, что необходимо знать о репортере. Репортер — это сотрудник СМИ (не обязательно штатный), посланный на место событий и сообщающий в редакцию информацию «с места событий». Он работает на телевидении, на радио, в редакции газеты или журнала, или в интернет-издании. Репортажи и интервью – это то, над чем репортер трудится ежедневно. Инструменты репортера — видеокамера, микрофон, диктофон, бейджик, блокнот и ручка. Все эти инструменты, к восторгу маленьких журналистов, были предоставлены им в полное распоряжение.

Самым запоминающимся стал момент, когда дело дошло до практических занятий. Каждый ученик стал непосредственным участником интервью. Все было по-настоящему: репортер заранее подготовил вопросы, а сам процесс был зафиксирован на видеокамеру.

После просмотра собственноручно приготовленных детских репортажей, школьники приняли активное участие в обсуждении качеств настоящего репортера.

В завершение встречи ребята получили памятные сувениры от Российского культурного центра и добрые пожелания от ведущего.


3月10日,北京俄罗斯文化中心于北京俄罗斯儿童教育中心组织举办了“国际儿童电视广播日”庆祝活动。该节日系由联合国儿童基金会发起的最美好、最富善意的节日之一,世界各地的传媒机构纷纷于三月的第一个星期日庆祝该节日; 希望藉此能唤起人们对儿童的关怀、关注

一群低年级小学生在老师的带领下聚集在北京俄罗斯儿童教育中心的一间舒适的教室内。北京俄罗斯文化中心工作人员作为主持人进行了发言。她以自由而通俗的方式向孩子们介绍了记者所必须了解的最重要的事项。记者-被派往活动现场,并为编辑提供 “来自事发现场”信息的媒体工作者(不一定是全职)。他们工作在电视、广播、报纸、杂志或网络媒体等领域。报道和采访-是记者每日必做的工作。记者常备采访工具 - 摄像机、麦克风、录音笔、记者证、笔记本和笔。令这些小小记者兴奋不已的是,所有这些工具均一应提供,任其自由使用。

最令人难以忘怀的时刻,便是实践课程。每名学生都是采访的直接参与者。所有一切都如同真的一般:小记者提前准备好采访提纲,而采访过程均被录像记录。

在观看完孩子们亲自准备的报道后,学生们还积极参与了对参会记者素质的评价讨论会。

最后,孩子们均获得了俄罗斯文化中心的纪念礼品和主持人的美好祝福。