俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署署长柳博芙.格列博娃 “代表处的任务是在世界各地推广俄语” Руководитель Россотрудничества Л.Н. Глебова: «Задача Агентства – распространение русского языка по всему миру»

1月18日,第一届中学生俄语大赛在北京俄罗斯文化中心举办。来自57所中学的1237名学生参加了比赛。

大赛由中俄友好、和平与发展委员会、中国教育学会外语专业委员会主办,俄罗斯驻华大使馆和北京俄罗斯文化中心予以大力支持。

本次大赛在中国中学俄语教学领域具有重要意义,旨在激发学生对学习俄语的兴趣,发现并鼓励优秀学生和教师。

开幕式上,中俄友好、和平与发展委员会秘书长李力宣读委员会主席戴秉国先生贺信,莫斯科国立罗蒙诺索夫大学校长维克多. 萨多夫尼奇也发来了贺信。

俄罗斯驻华大使馆公使参赞格奥尔吉. 韦尼阿米诺维奇. 季诺维耶夫强调了举办这次中学俄语大赛的重要性和迫切性。北京外国语大学俄语中心主任、著名俄语专家李英男任大赛评委会主席。
最后,来自哈尔滨第十四中学的张海宇获得大赛第一名。上海外国语大学附属中学、山东省济南外国中学的学生也展示了较高的俄语水平。本次大赛很好的促进了俄语在中国的普及、提高中学俄语教学水平、激发学生更好的掌握俄语从而提高使用语言的技能。
北京俄罗斯文化中心主任维克多.孔诺夫代表俄罗斯驻华大使馆向带队参加比赛的优秀中学校长颁发荣誉证书。

北京俄罗斯文化中心成立五年来已经成为中俄双方举办各种比赛的主要场所之一,其中包括学习和推广俄语、举办俄罗斯留学推介会和画展等一系列人文活动。

Первая олимпиада китайских школьников по русскому языку 18 января завершилась в Российском культурном центре в Пекине.  В отборочном туре приняли участие 1237 школьника из 57 школ Китая, где существуют кафедры русского языка. Организаторы конкурса: Китайско-Российский Комитет дружбы, мира и развития, Совет по преподаванию иностранных языков китайского общества по образованию при поддержке Посольства России в КНР и Россотрудничества.

Олимпиада стала важным событием в области изучения русского языка в средних школах Китая. Главная цель олимпиады — вызвать у школьников интерес к изучению русского языка, а также выявление и поощрение талантливых преподавателей и учеников.

Генеральный секретарь китайской части Китайско — Российского Комитета дружбы, мира и развития, советник отдела Европы и Азии Министерства  иностранных дел КНР Ли Ли зачитала поздравительное письмо от председателя Китайско-Российского Комитета дружбы, мира и развития Дай Бинго.

Поздравительное письмо участникам олимпиады направил ректор Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова        В.А. Садовничий

Советник-посланник Посольства России в Китае Георгий Вениаминович Зиновьев в обращении к участникам отметил особую важность и актуальность проведения олимпиады школьников по русскому языку в Китае.

Жюри конкурса, в состав которого вошли опытные педагоги ведущих вузов Китая и России, возглавила широко известная среди русистов обеих стран директор Центра русского языка Пекинского университета иностранных языков профессор Ли Иннань.

Все участники финального этапа олимпиады продемонстрировали хорошие знания по русскому языку, Чжан Хайюй – учащийся Харбинской средней школы №14 стал абсолютным победителем. Выступления участников также показали высокий уровень преподавания русского языка в школах-участницах, в частности, в школе при Шанхайском университете иностранных языков и Цзинаньской школе иностранных языков.

Олимпиада содействовала продвижению и росту популярности русского языка в Китае, а также повышению  уровня его преподавания в средних школах, стимулированию активности в изучении и совершенствовании навыков  использования русского языка.

Руководитель представительства Россотрудничества в КНР Виктор Коннов от имени Посольства РФ в КНР вручил памятные дипломы лучшим директорам школ-участниц олимпиады.

Российский культурный центр в Пекине за пятилетний период со дня создания превратился в одну их ведущих официальных площадок для совместного проведения финалов конкурсов и олимпиад в различных областях двустороннего сотрудничества, в том числе, в области изучения и продвижения русского языка, экспорта на китайский рынок российских образовательных услуг, исполнительского и художественного искусства и других сферах гуманитарного взаимодействия с Китаем.