俄罗斯文化中心员工参加“丝路青年梦想汇颁奖礼” Сотрудники РКЦ в Пекине приняли участие в церемонии награждения победителей фестиваля «Шелковый путь и Молодые мечты»

В 2019 году в рамках данного фестиваля были организованы соревнования по фотоискусству, ораторскому мастерству на китайском и английском языках, музыкальный конкурс и соревнования мастеров песочной анимации. В масштабном событии приняли участие более 300 молодых артистов, певцов, музыкантов и фотографов из 80 стран.

Россия на фестивале была единственной страной, представленной сплоченной командой из восьми участников, которая была организована «Московским клубом» под руководством Михаила Юрьевича Лермонтова – полного тезки и прямого потомка великого русского поэта. Российские делегаты приняли участие во всех дисциплинах фестиваля. Евгений Соколовский и Антон Костецкий заняли первые и вторые места в соревновании музыкантов, а Екатерина Шеффер и Мария Королева удостоились вторых мест в соревнованиях по песочной анимации и ораторскому искусству соответственно.

14 апреля в ходе церемонии награждения победителей фестиваля «Шелковый путь и Молодые мечты» члены российской команды исполнили для зрителей особый номер, соединивший несколько направлений искусства: М.Ю.Лермонтов прочитал стихотворения своего предка «Парус» под аккомпанемент музыканта Евгения Соколовского, а Екатерина Шеффер в этот момент создавала песочную анимацию. Яркое и эмоциональное исполнение было тепло встречено зрителями и участниками фестиваля.

Во время мероприятия сотрудник Российского культурного центра в Пекине В.В.Щепинин и  председатель «Московского клуба» М.Ю.Лермонтов обсудили направления совместной работы по подготовке к 205-летию со дня рождения великого русского поэта, который будет отмечаться в октябре этого года.


在2019“丝路青年梦想汇”框架内,举办了摄影艺术、中英文演讲、音乐比赛和沙画大师比赛等活动。来自80个国家的300多位青年艺术家、歌手、音乐家和摄影师共同参与了这一大型活动。

俄罗斯是该艺术节上唯一一个由八名参与者组成的团队所代表的国家。该团由米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫(与俄国伟大诗人同名兼直系后裔)领导的莫斯科俱乐部组织。俄罗斯代表团参与了该艺术节的所有项目。叶夫根尼·索科洛夫斯基和安东·科斯捷茨基在音乐比赛中分别斩获第一名和第二名,而叶卡捷琳娜·舍菲尔和玛利娅·科罗廖娃分别在沙画和演讲比赛中夺得第二。

4月14日,在丝路青年梦想汇颁奖礼上,俄罗斯队为观众演绎了一个融合几种艺术形式的特别节目:在叶夫根尼·索科洛夫斯基的音乐伴奏下,莱蒙托夫朗读了自己祖辈的诗作《帆》,而叶卡捷琳娜·舍菲尔则同时创作了沙画。出色而情感洋溢的表演受到了观众和参与者的热情追捧。

活动期间,北京俄罗斯文化中心员工谢平宁和莫斯科俱乐部主席米哈伊尔·莱蒙托夫讨论了将于今年十月举行的纪念俄国伟大诗人诞辰205周年活动的联合筹备事宜。