纪念俄侨在哈尔滨的历史展览 在北京俄罗斯文化中心拉开序幕 В Российском культурном центре в Пекине открылась выставка, посвященная истории русской эмиграции в Харбине

 30 total,  1 today

12月22日,纪念俄侨在哈尔滨的历史展览在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处拉开序幕。展览几乎涵盖了所有关于瓦莉娅 韩(1924-2005)-拥有俄罗斯名字的中国籍朝鲜族姑娘的信件、照片、明信片和私人证件。

瓦莉娅 韩的一生,就像哈尔滨人所说的那样,都与中国和俄罗斯息息相关。瓦莉娅 韩的一家信奉东正教,一直按照传统的俄罗斯生活方式居住在哈尔滨。她接受过俄罗斯的教育,从儿时开始俄语就成了她的母语。她在哈尔滨工业大学工作了八年,之后在黑龙江省歌舞团工作了四年。文革期间遭到迫害,含冤入狱十年。在人生的晚年,她写了大量的信件,因为她掌握四国语言,这在书写方面给她了很大的帮助。在那个年代,瓦莉娅 韩绝对称得上是所有生活在哈尔滨的俄罗斯人的精神领袖,在中国及国外享有极高的威望。

本次展览由李良先生特别整理制作并举办,他是瓦莉娅 韩哈尔滨纪念博物馆的馆长、民间学者、俄侨在华历史和文化的研究人员。他自幼与瓦莉娅 韩为邻,与之相识三十多年。收藏有瓦莉娅 韩的生活用品和所有的文化遗存:近4000封信件、2000幅照片、1300余册图书、杂志、报刊和证件等。这些也是本次展览的重要组成部分。本次纪念瓦莉娅 韩展览的发起人之一还有来自哈尔滨的黑龙江省邮政博物馆馆长和哈尔滨工程大学俄语教研室副主任。

2015年10月份,正在哈尔滨出席中俄博览会开幕式的俄罗斯代表团成员、俄罗斯联邦政府副总理罗戈津和俄罗斯驻华大使杰尼索夫参观了瓦莉娅 韩博物馆。

在俄罗斯文化中心展览的开幕式上,李良先生表示,希望这些展品不仅可以在中国,也可以在俄罗斯展示。因此,发起团队成员希望通过这些与瓦莉娅 韩生活态度相关的文件,向今天的俄罗斯人展示以前在哈尔滨的俄侨传奇的历史和文化。

22 декабря в представительстве Россотрудничества в Китае открылась выставка, посвященная истории русской эмиграции в Харбине. Почти целиком она составлена из писем, фотографий, открыток и личных документов, связанных с Валентиной Павловной Хан (1924-2005) – китайской кореянки с русским именем.

Вся жизнь Вали Хан, как называли ее харбинцы, была связана с Россией и Китаем. Семья Хан была православной и жила в Харбине по традиционному российскому укладу. Валя Хан получила русское образование, и русский язык стал для нее родным с детства. Восемь лет она работала в Харбинском политехническом институте, а позже четыре года – в труппе Народного музыкального коллектива провинции Хэйлунцзян. Во время культурной революции была репрессирована и десять лет провела в тюрьме. В последние годы своей жизни она вела обширную переписку, в этом ей помогало знание четырех языков. Валя Хан была фактическим духовным лидером всех живших в те годы в Харбине русских людей; она пользовалась авторитетом как в Китае, так и за рубежом.

Выставку подготовил и представил Ли Лян – директор Харбинского музея памяти Вали Хан, народный учёный, изучающий историю и культуру русской эмиграции в Китае. Он с детства жил по соседству с Валентиной Хан, был знаком с ней свыше 30 лет. Ли Лян бережно сохранил предметы обихода и весь личный архив Вали Хан – около 4000 писем, 2000 фотографий, свыше 1300 книг, журналов, газет, документов, которые и составили основу экспозиции. В составе инициативной группы по организации выставки памяти Вали Хан из Харбина также приехали директор Почтового музея провинции Хэйлунцзян Фэн Кайян и завкафедрой русского языка Харбинского инженерного университета Сы Хунган.

В октябре 2015  года во время открытия «Российско-китайского ЭКСПО» в Харбине музей Вали Хан посетили члены российской делегации – заместитель Председателя Правительства РФ Дмитрий Рогозин и Посол России в Китае Андрей Денисов.

На церемонии открытия выставки в Российском культурном центре Ли Лян выразил надежду, что эта экспозиция пройдет не только в Китае, но и в России. Таким образом члены инициативной группы хотят через документы, имеющие отношение к жизни Вали Хан показать сегодняшним россиянам удивительную историю и культуру бывшей русской эмиграции города Харбина.