名垂青史 Впиши имя семьи в историю

在伟大卫国战争胜利75周年之际,俄罗斯联邦国防部拟于爱国者公园俄罗斯武装力量主教堂开展“记忆之路”项目。在该项目框架内,一个独特的互动博物馆将于卫国战争胜利纪念日对外开放。该馆由国家档案馆出资、通过收集和处理卫国战争老兵亲属所提供的信息创建。该博物馆将在伟大卫国战争胜利75周年之际于2020年5月9日隆重揭幕。

而今,每个人都有机会介绍自己亲属的事迹。为将卫国战争参与者的照片和数据导入多媒体博物馆展览,必须将有关他们的信息资料上传至“记忆之路”网站。为此,您需要在网站记录表中输入卫国战争参与者的姓名、出生年份或确切出生日期等基本信息并将其照片上传。所有这些信息都将与“人民的记忆”网站的现有数据相连接。这样一来,用户便能够浏览其完整信息并对有关其家族的文献资料进行补充。

如果无法访问网络,有关战争参与者的信息也可以发给最近的军事委员会或发送至以下邮寄地址:

119160, Moscow, Bolshoy Znamensky per., 8/1

并注明 “记忆之路”

如果您有话要说,请不要沉默。

我们应该铭记敬重我们的英雄

К 75-й годовщине Великой Победы на территории храмового комплекса в парке «Патриот» Министерство обороны РФ реализует проект «Дорога памяти», в рамках которого к юбилею Великой Победы откроется не имеющий аналогов интерактивный музей, композиция которого формируется как за счет государственных архивов, так и путем сбора и обработки информации, поступающей от родственников воинов, участвовавших в боях Великой Отечественной Войны. Торжественное открытие комплекса состоится 9 мая 2020 года и будет приурочено к 75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне.

Сегодня любой человек имеет уникальную возможность рассказать о подвиге своего родственника. Для того, чтобы фотографии и данные об участниках Великой Отечественной войны попали в экспозицию мультимедийного музея, необходимо загрузить информационные материалы о них на сайт «Дорога памяти». Для этого потребуется внести в форму на сайте минимальный набор данных: фамилию, имя, отчество, год или точную дату рождения и фотографию участника Великой Отечественной. Вся эта информация будет привязана к данным, уже имеющимся на сайте «Память народа». Таким образом пользователь сможет ознакомиться с их полным перечнем и дополнить свой семейный архив.

При отсутствии доступа к сети Интернет сведения об участнике войны также можно направить через ближайший военный комиссариат и по почте:

119160, г. Москва, Большой Знаменский пер., д.8/1

пометка «Дорога памяти»

Если у Вас есть, что сказать – не молчите.

Мы должны помнить и чтить наших героев!