“金秋・童年”中俄青少年文化交流活动在京举行

🗓 10月11日,“金秋・童年”中俄青少年文化交流活动于北京俄罗斯文化中心举行。
本次活动由北京俄罗斯文化中心与中国外文局文化传播中心联合主办。




⭐️北京俄罗斯文化中心主任吴丹娜、俄罗斯驻华使馆学校校长阿纳斯塔西娅·米罗耶多娃、中国外文局文化传播中心主任孙明、中国外文局文化传播中心主任孙明、副主任苏鄂,中国民族文化艺术基金会副理事长兼秘书长高广旭等嘉宾出席活动,中国民族文化艺术基金会提供公益支持,笔墨中国、友利互动等文化传播机构参与支持。

🌳 友谊树
活动伊始,舞台中央摆放着一棵光秃秃的树。俄罗斯小朋友手捧象征秋日暖阳的金黄色叶片,中国小朋友手握寓意节日喜庆的火红叶片,一排一排走上舞台,把叶子郑重地贴上枝头。很快,树冠便绽放出金红交错的秋日色彩。

🍂 一片叶子,不过是一片叶子;片片相叠,便是整个秋天。一个人,不过是一个人;携手同行,便是友谊。




🎨 儿童画展
🇷🇺俄罗斯儿童描绘自然与秋天,也描绘家的温暖、金色树叶和宁静的家庭夜晚;
🇨🇳中国儿童描绘丰收的喜悦、农事的繁忙、丰收节的欢庆和田间劳作的身影。
🌾不同国家的孩子对秋天有着不同的感受:在俄罗斯,秋天是自然静谧之美与家的温馨;在中国,秋天是丰收的喜悦与对土地的感恩。这种差异令人赞叹。









🎶 无需翻译的音乐会
文艺演出是本次交流活动最亮眼的环节。俄中两国文艺团体轮番登台:
🇷🇺俄罗斯驻华使馆学校的学生们献上了精彩的舞蹈、木勺演奏、巴拉莱卡琴演奏和合唱;
🇨🇳中方则呈现了扇子舞、古筝演奏、功夫表演以及北京“乐丁坊”工作室带来的合唱。
💃舞蹈无需翻译,音乐无需言语,而孩子们的真诚更是最动人的表达。



🍵茶歇和大师班
活动现场还设有茶歇,中俄特色点心供来宾品尝。大师班同样人气高涨:中国孩子为套娃涂色,俄罗斯孩子则体验同仁堂中式香薰制作。

💛艺术无需翻译,儿童友谊没有边界。当我们通过创作彼此了解,差异便不再是隔阂,而成为相互理解的桥梁。
🌱感谢所有让这一天变得难忘的人!愿俄中友谊伴随孩子们一同成长!













