Месяц: Август 2018

北京俄罗斯文化中心“第二次世界大战结束73周年暨打败日本帝国主义”盛大纪念活动 Торжественное мероприятие, посвященное 73-й годовщине окончания Второй мировой войны и разгрома войск милитаристской Японии в РКЦ в Пекине

 33 total

8月31日,第二次世界大战结束73周年暨打败日本军国主义纪念活动于北京俄罗斯文化中心隆重举行。该活动由北京俄罗斯文化中心与俄罗斯驻华大使馆联袂主办。 31 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялось торжественное мероприятие, посвященное 73-й годовщине окончания Второй мировой войны и разгрома войск милитаристской Японии.

Читать далее

IV Международный конкурс в области изобразительного искусства

 42 total

Конкурс проводится с 27 июля по 30 октября 2018 года в рамках проекта для детей и молодежи “Таланты нового поколения” и во исполнение Государственного контракта Министерства культуры Российской Федерации на базе МБУДО «Орловская детская школа изобразительных искусств и ремесел».

Читать далее

Международный фестиваль искусств “Российский Берег. Осенняя феерия”

 28 total,  1 today

Приглашаем Вас принять участие в фестивале, который состоится в столице Республики Крым в городе Симферополе в первые выходные осенних каникул 27 – 28 октября 2018 года!

Читать далее

来自中国的俄侨代表队参与第五届俄罗斯斯巴达克退休人员运动会 Команда из Китая приняла участие в V Спартакиаде пенсионеров России

 46 total

第五届斯巴达克(Spartakiad)退休人员运动会决赛于8月23日至26日期间在新西伯利亚举行23-26 августа в Новосибирске прошли финальные соревнования V Спартакиады пенсионеров. Участие принимали российские атлеты, а также представители Беларуси, Германии, Испании, Казахстана, Китая, Польши и Сербии. Команду от Китая представляли супруги Гатальские – Сергей Владимирович и Жанна Цзунь-Иновна.

Читать далее

中国艺术周暨北京采风艺术展组委会发来的感谢信 Благодарственное письмо от Организационного комитета выставки- “Неделя Искусств и Пленэров в Пекине”

 37 total

За поддержку российского искусства и предоставленную возможности провести выставку -“Неделя Искусств и Пленэров в Пекине”
组委会谨向俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署驻华代表处负责人梅利尼科娃·奥莉加·安德烈耶夫娜表示由衷的谢意!

Читать далее

俄罗斯联邦中央选举委员会主席发来的感谢信 Благодарственное письмо от Председателя Центральной избирательной комиссии РФ

 50 total

俄罗斯联邦中央选举委员会主席发来的感谢信 За активное содействие в подготовке и проведении выборов Президента РФ 18 марта 2018 года.

Читать далее

Юные соотечественники, проживающие в КНР, участвуют в программе «Здравствуй, Россия!»

 32 total

С 19 августа группа юных соотечественников, проживающих Китае, в рамках программы «Здравствуй, Россия!»

Читать далее

纪念库尔斯克战役75周年专题展览于北京俄罗斯文化中心举办 Тематическая выставка, посвященная 75-летию Курской битвы прошла в РКЦ в Пекине

 50 total

纪念第二次世界大战中最大的一次坦克会战-库尔斯克战役专题图片展8月23日在北京俄罗斯文化中心开始展出。展品以照片文献资料为基础:地图与作战图,照片与艺术作品复制品,宣传单和海报以及当时的报纸。 23 августа в Российском культурном центре в Пекине начала свою работу выставка, посвященная одному из самых крупных танковых сражений Второй мировой войны – Курской битве.

Читать далее

北京俄罗斯艺术周于俄罗斯国际人文合作署 驻华代表处开幕 В представительстве Россотрудничества в КНР состоялось открытие Российской недели искусств в Пекине

 29 total

“北京俄罗斯艺术周”暨“采风大会”展览项目于8月23在北京俄罗斯文化中心开幕。该项目在“欧亚画家联盟”创作协会的支持下举办,系为“艺术—地理”世界艺术论坛做准备(该论坛将展出画家关于“我的国家”的主题作品) 23 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялась церемония открытия недели выставочных проектов “Ассамблея Пленэров” и “Российская неделя искусств в Пекине”.

Читать далее

第二十五届北京国际图书博览会在京开幕 XXV Пекинская международная книжная ярмарка открылась в столице Китая

 43 total

第二十五届北京国际图书博览会(简称“图博会”)于8月22日在中国国际展览中心新馆开幕。本届博览会上,俄罗斯设有两个展位,展出了500余册题材丰富的书籍:从儿童文学到专业学术著作 22 августа в международном выставочном центре открылась XXV Пекинская международная книжная ярмарка, посвященная издательской и полиграфической индустрии. Россия представлена на ярмарке двумя стендами, на которых собраны более 500 наименований книг

Читать далее

8月27日-俄罗斯电影日,故事片《办公室的故事》放映活动 27 АВГУСТА – День российского кино . Демонстрация художественного фильма «Служебный роман»

 30 total

27 АВГУСТА, начало в 18:30 Запись по телефону: 84060224-0
于8月27 日 18:30 敬请致电 84060224-0预约报名

Читать далее

Фестиваль итальянской культуры в Архангельском Тьеполо-fest II

 38 total

На фестивале музыкальных гостей ждет несколько сюрпризов. Они смогут поимпровизировать вместе с профессиональными музыкантами, играющими на старинных и традиционных инструментах, среди которых мандалина, волынка, итальянские бубны.

Читать далее

与俄罗斯地理学会代表的工作会谈于俄罗斯文化中心进行 В РКЦ Пекине прошла рабочая встреча с представителями «Русского географического общества»

 39 total

8月20日,在北京俄罗斯文化中心举行了与俄罗斯地理学会第一执行副主任古罗夫 I.A.和专家分析与设计部主任察列娃 O.V.的工作会谈。 20 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялась рабочая встреча с первым заместителем исполнительного директора Гуровым И.А. и директором Департамента экспертно-аналитической и проектной работы Царевой О.В.

Читать далее

Проводится прием работ для участия во II Международном фотоконкурсе «Русская цивилизация»

 42 total

С 23 июля по 9 сентября Федеральное агентство по делам национальностей при информационной поддержке Россотрудничества проводит II Международный фотоконкурс «Русская цивилизация».

Читать далее

Стартует конкурс «Снимай науку!»

 35 total

«Снимай науку!» — конкурс пользовательских видеороликов, ориентированный на видеоблогеров, телевизионных журналистов, ученых, студентов, заинтересованных в популяризации научного знания.

Читать далее

Продлен срок приема работ для участия в проекте «Photodiplomacy – «Дети мира»

 43 total,  1 today

Выставки стали демонстрацией промежуточного итога сбора работ. Но конкурс на этом не закончился – оргкомитетом было принято решение продлить его до 1 сентября с.г., а итоги подвести в Международный день мира – 21 сентября.

Читать далее

III Московский Международный Конкурс пианистов Владимира Крайнева

 24 total

Главной целью конкурса является выявление и поддержка талантливых музыкантов в области фортепианного искусства. Это творческое состязание, проходящее с периодичностью раз в два года под девизом «Услышать будущее»,

Читать далее

来自中国的俄侨代表团参加 首届“BaltArtek 2018”国际青年俄侨论坛 Делегаты из Китая приняли участие в Первом международном форуме молодых соотечественников «БалтАртек 2018»

 30 total

“BaltArtek 2018”国际青年俄侨教育论坛于8月9日至16日期间在俄罗斯加里宁格勒州斯韦特洛戈尔斯克市举行。 В форуме приняли участие 350 специалистов в области международных отношений и публичной дипломатии из числа молодых соотечественников

Читать далее

Пермский филиал Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

 40 total

Мы приглашаем иностранных граждан пройти интенсивный курс русского языка, освоить грамматику, фонетику и лексику.

Читать далее

РОССИЙСКАЯ НЕДЕЛЯ ИСКУССТВ В ПЕКИНЕ – АССАМБЛЕЯ ПЛЕНЭРОВ 参加“采风大会”展览项目暨“北京俄罗斯艺术周”开幕式

 56 total

展览期间还将举办外出采风和大师班活动,在此向所有感兴趣的朋友发出邀请。俄罗斯画家将与大家共同分享他们的技能和采风创作特点。 В рамках выставки пройдут открытые пленэры и мастер-классы, принять участие в которых смогут все желающие. Российские художники поделятся своим умением и особенностями пленэрной живописи.

Читать далее

俄罗斯邮票展于北京俄罗斯文化中心开幕 В Российском культурном центре в Пекине открылась выставка марок о России

 28 total

为庆祝国际集邮日,俄罗斯邮票藏品展于8月17日在北京俄罗斯文化中心开幕。 17 августа в Российском культурном центре в Пекине открылась выставка коллекции марок, приуроченная к Международному дню почтовой марки.

Читать далее

区块链技术应用教育教学研讨会于北京俄罗斯文化中心举行 Учебно-просветительский семинар о применении блокчейн-технологий прошел в РКЦ в Пекине

 41 total

8月15日,运用新的区块链技术在教育、艺术、文化、国际贸易、金融等领域的教育教学研讨会于北京俄罗斯文化中心举行。 15 августа в Российском культурном центре в Пекине прошел в сфере образования, искусства и культуры, международной торговле, финансах и других областях.

Читать далее

«КОНКУРС БУДУЩИХ ЗВЁЗД START, STAR!» -VII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПРОЕКТ

 40 total

VII Международный интернет-проект «Конкурс Будущих Звёзд Start, Star!» продолжает прием заявок (сроки проведения интернет-проекта с 1 августа 2018 года по 19 октября 2018 года,

Читать далее

“Ассамблея Пленэров” и “Российская Неделя Искусств в Пекине” 北京俄罗斯文化中心和地区社会机构“欧亚画家联盟”创作协会共邀您参加“采风大会”展览项目暨“北京俄罗斯艺术周”活动。

 33 total

Российский Культурный Центр в Пекине, РОО Творческое Содружество “Евразийский Художественный Союз” приглашают на выставочные проекты “Ассамблея Пленэров” и “Российская Неделя Искусств в Пекине”. 北京俄罗斯文化中心和地区社会机构“欧亚

Читать далее

与“俄式风情小镇”试点项目指挥部负责人的会谈于北京俄罗斯文化中心进行 В Российском культурном центре в Пекине состоялась встреча с руководителем штаба опытного проекта «Городок с русской экзотикой»

 32 total

8月8日,与“俄式风情小镇”试点项目部负责人陈志强先生的工作会谈于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。该项目是在“中俄地方合作交流年”框架内实施的。 «Городок с русской экзотикой» будет расположен рядом с городом Чэндэ, в 200 км от Пекина, вблизи с известной Чэндэской летней резиденции Цинских императоров, которую ежегодно посещают более 50 млн. туристов.

Читать далее

Благодарственное письмо от Китайского молодежного центра международных обменов

 21 total

Благодарственное письмо от Китайского молодежного центра международных обменов
за организацию и проведение экскурсии (26 июля и 3 августа 2018 г.) по РКЦ для китайских школьников из разных городов Китая.

Читать далее

VIII Международный фестиваль «Круг света» вновь озарит Москву. Moscow Will Shine Bright Again

 41 total

Световые шоу пройдут с 21 по 25 сентября на пяти любимых и знакомых публике площадках фестиваля: Гребной канал, парк Царицыно, Театральная площадь,

Читать далее

Китайские школьники из города Чжэнчжоу посетили РКЦ в Пекине

 23 total

Юные гости Центра смогли увидеть на большом экране кинозала красочную презентацию о России, познакомились с историей возникновения герба Российской Федерации,

Читать далее

II Международный конкурс исполнителей русского романса имени Галины Каревой

 43 total

Конкурс проводится в рамках проекта «Формирование высококультурных потребностей населения России, подрастающего поколения посредством искусства».

Читать далее

北京俄罗斯文化中心《欢乐音符》儿童合唱团音乐大师班在莫斯科格涅辛儿童音乐学校举行 В музыкальной школе имени Гнесиных в Москве состоялся мастер-класс по вокалу детского хора при РКЦ в Пекине «Весёлые нотки»

 33 total

23-27 июля в детской музыкальной школе имени Гнесиных в Москве проходил мастер-класс по вокалу, в котором участвовал детский хор при РКЦ в Пекине «Весёлые нотки».

Читать далее

“一战”俄军阵亡将士纪念日专题展览 于2018年8月1日在俄罗斯文化中心举行 Выставка посвященная Дню памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне, состоялась 1 августа 2018 г. в РКЦ.

 25 total

2018年8月1日,在第一次世界大战(1914-1918)阵亡俄军将士纪念日之期, 1 августа 2018 года в Российском культурном центре в Пекине в День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне (1914-1918) годов, прошли книжная и электронная выставки.

Читать далее