俄语线上暑期学校
Летняя школа русского языка ОНЛАЙН
Russian language Summer school ONLINE
乌德穆尔特国立大学邀请您加入俄语在线暑期学校！
Удмуртский государственный университет приглашает Вас принять участие в программе летней школы русского языка онлайн!
Udmurt State University invites you to join summer school programme in the Russian language ONLINE!
这次，我们提供了两个专门针对初学者的强化课程，着重于提高俄语口语能力。
В этом году мы предлагаем две интенсивные программы, направленные на развитие навыков устной речи. Обе программы рассчитаны на уровень А0-А1.
This time we are offering two intensive programmes that focus on developing speaking skills. Both the programmes are aimed at the beginner’s level.
第一个课程，“前往柴可夫斯基的出生地旅行”，选择该课程的人将有机会获得2个ECTS学分，并与彼得·柴可夫斯基的出生地进行互动参观，并通过与母语人士的交谈来掌握他们的演讲技巧。 您是否知道这位世界著名的作曲家出生于乌德穆尔特共和国？ 2020年，我们庆祝他的180岁生日！
Те, кто выберет курс «Путешествие на родину П. Чайковского», получат 2 кредита русского языка, проведут интерактивную экскурсию на родину Петра Чайковского, овладеют навыками устной речи в чатах с носителями языка. Знаете ли вы, что всемирно известный композитор Петр Чайковский родился в Удмуртии? В 2020 году мы отметили его 180-летие!
Those who will choose the course “Travel to P. Tchaikovsky’s birthplace“ will have the opportunity to gain 2 ECTS credits, will have an interactive tour to Petr Tchaikovsky’s birthplace, will master their speaking skills in chats with native speakers. Did you know that this world famous composer was born in Udmurt Republic? In 2020 we celebrated his 180th birthday!
第二个课程“旅游和酒店业的俄语”是为在该领域工作的人士或未来职业与旅游和酒店业有关的学生而设计的。
Вторая программа «Русский язык для индустрии туризма и гостеприимства» предназначена для тех, кто работает в этой сфере, или студентов, чья будущая карьера связана со сферой туризма и гостеприимства.
The second programme “Russian language for Tourism and Hospitality Industry” is designed for those who work in the field or students whose future career is related to the tourism and hospitality sphere.
Для получения более подробной информации посетите нашу веб-страницу по адресу https://udsu.ru/English/Study/Summer-Schools/Summer-School-of-Russian-Language.
For more details visit our webpage at https://udsu.ru/English/Study/Summer-Schools/Summer-School-of-Russian-Language.
如有任何疑问，请直接通过inec_rus@udsu.ru，WhatsApp +7 912 451 42 71与暑期学校团队联系。
В случае возникновения каких-либо вопросов, пожалуйста, свяжитесь с командой летней школы по адресу: inec_rus@udsu.ru, WhatsApp +7 912 451 42 71.
In case of any questions, please contact us directly to the summer school team at inec_rus@udsu.ru, WhatsApp +7 912 451 42 71.
