足不出户就学会画画，这是可能的哦！
Научиться рисовать, не выходя из дома – возможно!

线上模式已然成为当今世界的现实需求，俄罗斯文化中心自然也紧跟时代步伐,与时俱进。

Онлайн формат – реальность современного мира и Российский культурный центр идет в ногу со временем.

9月22日，中心例行组织了面向成人和儿童的线上绘画大师课。每名学员都可以不出家门就创作出一幅奇特鸟类猫头鹰（古代智慧的象征）的画作来.

22 сентября прошел очередной онлайн мастер-класс по рисованию для взрослых и детей. Каждый желающий смог не выходя из дома нарисовать удивительную птицу сову – древний символ мудрости.

在许多童话故事和传说中，猫头鹰都表现为一种有主见、洞察力强的鸟类，同时还兼信使和寓言家。斯拉夫人将猫头鹰划为地下宝藏守护者的角色。

Во многих сказках и легендах совы выступают советниками, проницательными птицами, вестниками и носителями необычных знаний. Сове славяне приписывают роль хранительницы подземных богатств.

优雅捕食者的形象总是会给人类想象力带来很大的冲击。它尖利的爪子、圆润的脸、巨大的眼睛和犀利的眼神平添了其自身的神秘性。

Образ грациозного хищника всегда поражал человеческое воображение. Острые когти, круглая голова, огромные глаза и удивительный взгляд притягивают своей таинственностью.

在中心美术工作室老师的指导下，大师课的每名学员都成功绘制出了一幅猫头鹰的图画。线上授课期间，老师详细说明了如何按比例用铅笔勾勒草图，重点关注色彩的细节处理，突出所绘对象的身体结构特点。

Под руководством преподавателя художественной студии РКЦ у каждого участника мастер-класса появилась картина с изображением ночной птицы. Во время проведения онлайн-урока педагог подробно объяснил, как делать набросок карандашом, соблюдая пропорции, уделил внимание деталям в работе с цветом, выделил особенности в строении тела изображаемого объекта.

由于有趣的主题选择和对每名学员的兼顾，在线绘画大师课在中心信息平台订阅者及广大友人当中备受欢迎。

Благодаря интересному выбору темы и внимательному отношению к каждому ученику, онлайн мастер-классы по рисованию пользуются большой популярностью у подписчиков и друзей центра.