“翻开我的书”线上诗朗诵项目(获奖结果揭晓)
Поэтический проект “Открой мои книги…”

 16 total,  11 today

纪念俄罗斯经典诗人勃洛克诞辰140周年“翻开我的书”线上诗朗诵项目征稿于2020年12月15日圆满结束。

15 декабря 2020 года завершился поэтический онлайн-проект «Открой мои книги», посвященный 140-летию со дня рождения классика русской поэзии А. Блока.

在该活动框架下,北京俄罗斯文化中心收到了大量朗诵勃洛克优秀抒情诗作的短视频投稿。精通俄罗斯诗歌的中俄人士以及来自中国各地的中小学生和大学师生们踊跃参加了这一项目,他们纷纷热情洋溢、感情真挚地用俄文和中文朗诵了勃洛克的经典诗作。

В рамках акции в адрес Российского культурного центра в Пекине поступило большое количество видеороликов с чтением лучших лирических произведений поэта. В проекте приняли участие китайские и российские знатоки русской поэзии, школьники, студенты и преподаватели из разных уголков Китая, которые вдохновенно декламировали стихотворения поэта на русском и китайском языках. 

接下来,我们将为您分享“翻开我的书”线上诗朗诵项目获奖作品,同时,优胜者也将获得北京俄罗斯文化中心的纪念奖品。

Вашему вниманию представляются лучшие работы участников онлайн-проекта «Открой мои книги», авторы которых отмечены памятными призами от Российского культурного центра в Пекине. 

微信公众号的链接

感谢大家在该项目中的积极参与,也谢谢各位对俄罗斯经典诗歌的热爱!

Ссылка на канал РКЦ в Wechat.

Мы благодарим всех за активное участие в проекте и любовь к русской классической поэзии.