北京东城区政府代表团参观了俄罗斯文化中心Делегация правительства района Дунчэн Пекина посетила Российский культурный центр

6月30日,由东城区政府外事办副主任曲燕中先生率领的北京东城区政府代表团参观了俄罗斯文化中心,该区有常住人口近百万。

该团每年都会访问在北京地区的外国文化中心,俄罗斯文化中心之行就是他们访问的其中一站。

代表团由40余人组成,包括该区负责外语专家培训部门、对外文化交流等各个部门的领导和同事。

客人们了解了俄罗斯国际人文合作署驻北京代表处的基本情况,观看了俄罗斯名胜古迹和文化方面的展览,以及摆满俄罗斯民间手工艺品的展柜。

俄罗斯文化中心主任维克多 孔诺夫向到访者致以热烈的欢迎,并对代表团的访问表示感谢,他同时还向大家介绍了俄罗斯文化中心举办各类文化活动的情况,期待双方在今后有进一步的合作。

客人们还听取了俄罗斯文化中心在俄语培训方面的介绍。代表处工作人员还为大家上了一堂简短的俄语课,大家都尝试着学一些最实用的俄语词汇,像如何表示问候、道别和感谢等等。应客人们的要求还教会了大家如何用俄语说《我爱你》,现场洋溢着友善和睦的愉快气氛。

参观过程中,客人们还饶有兴趣的了解了俄罗斯旅游和教育方面的信息,收到了俄罗斯文化中心俄语培训课程安排等宣传资料。

参观结束后,应观众的要求播放了在中国最受欢迎的现代俄罗斯电影之一《他是龙》。

30 июня представительная делегация правительства района Дунчэн Пекина, в котором проживают около миллиона человек, посетила Российский культурный центр. Делегацию возглавлял заместитель начальника Канцелярии по иностранным делам правительства района Цюй Яньчжун.

Визит в РКЦ состоялся в рамках ежегодного посещения  представителями Канцелярии расположенных в Пекине иностранных культурных центров.

В делегацию численностью более 40 человек вошли руководители  департаментов и отделов районных органов власти, курирующие вопросы изучения иностранных языков, а также культурного обмена с зарубежными представительствами.

Гости ознакомились с деятельностью представительства Россотрудничества в Пекине, осмотрели выставку, посвященную культуре и достопримечательностям России, а также стенд с изделиями российских народных промыслов.

С приветствием к участникам обратился руководитель Российского культурного центра Виктор Коннов; он поблагодарил делегацию за визит, рассказал о возможностях РКЦ по организации и проведению различных мероприятий культурной направленности, выразил надежду на продолжение дальнейшего сотрудничества.

Гостям была представлена презентация о действующих в РКЦ курсах русского языка. Сотрудница представительства провела короткий урок русского языка, на котором участники попытались выучить самые употребляемые русские слова, обозначающие приветствие, прощание и благодарность. По желанию гостей их дополнительно научили говорить «Я тебя люблю!», что было встречено очень благожелательно дружелюбно настроенной аудиторией.

В рамках мероприятия гости также ознакомились с информационно-справочными материалами  о российском туризме и образовании, получили буклеты и флайеры  с расписанием курсов русского языка при Российском культурном центре.

В завершение культурно-лекционной программы, по заявкам зрителей им был продемонстрирован один из самых популярных сегодня в Китае современных российских фильмов «Он-Дракон».