北京俄罗斯文化中心 — Страница 35 — РОССИЙСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР В ПЕКИНЕ

纪念俄国作家陀思妥耶夫斯基延长200周年系列活动
Лекция о литературе в рамках 200-летия со дня рождения русского писателя Ф.М.Достоевского

Опубликовано 2021-09-192021-09-20 автором Tatiana Urzhumtseva

9月28日18:00
28 сентября в 18:00

钢琴国际音乐会“秋色”
Фортепианный концерт «Все цвета осени»

Опубликовано 2021-09-182021-09-19 автором Tatiana Urzhumtseva

9月23日 19:00
23 сентября 19:00

“维克多•崔《太阳星》”小型交流晚会
Квартирник «Звезда по имени Солнце»

Опубликовано 2021-09-172021-09-17 автором Tatiana Urzhumtseva

9月24日 19:00
24 сентября 19:00

Всероссийская инициатива «Горячее сердце»

Опубликовано 2021-09-162021-09-17 автором Tatiana Urzhumtseva

Прием представлений на награждение в 2022 году осуществляется с 1 сентября 2021 года по 1 декабря 2021 года в электронном виде, на официальном сайте инициативы.

Российский культурный центр в Пекине на BIBF 2021

Опубликовано 2021-09-152021-09-15 автором Tatiana Urzhumtseva

15 сентября Российский культурный центр принял участие в крупнейшей букинистической выставке, проводимой на территории КНР – Международной пекинской книжной выставке 2021.

Выставка фотографий «Совместная борьба с японскими захватчиками» была открыта в рамках конференции, посвященной 76-летию завершения Второй мировой войны

Опубликовано 2021-09-152021-09-15 автором Tatiana Urzhumtseva

В рамках мероприятия Посол России в Китае А.И. Денисов и председатель КНОДЗ Линь Сунтянь открыли выставку фотографий «Совместная борьба с японскими захватчиками», организаторами которой выступили Российский культурный центр в Пекине и Общество китайско-российской дружбы.

《共同抗击日本侵略者》图片展
Выставка фотографий «Совместная борьба с с японскими захватчиками»

Опубликовано 2021-09-142021-09-15 автором Tatiana Urzhumtseva

9月14-24日
С 14 по 24 сентября

Youth international olympiad
Олимпиада Финансового университета

Опубликовано 2021-09-142021-09-15 автором Tatiana Urzhumtseva

Olympiad winners will get governmental scholarship.
Победителям Олимпиады предоставляется право быть зачисленным в Финансовый университет на бюджетные места.

Год науки и технологий. «Генетика и качество жизни»

Опубликовано 2021-09-132021-09-13 автором Tatiana Urzhumtseva

Месяц сентябрь посвящен тематике «Генетика и качество жизни».

吉他一对一培训课程
Уроки игры на гитаре

Опубликовано 2021-09-122021-09-14 автором Tatiana Urzhumtseva

成人和儿童吉他一对一培训课程
Для детей и взрослых

CATTI 二级翻译辅导班（免费试听课）

Опубликовано 2021-09-112022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

本期翻译班特别安排了线上免费试听课，所有感兴趣的学员均可在9月12日通过腾讯会议进入课堂，试听课程后可插班报名，本班之后将采取线下+线上混合授课的模式，祝大家学习愉快！

Программы Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского
Study Russian! Discover a new world!

Опубликовано 2021-09-102021-09-10 автором Tatiana Urzhumtseva

Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского приглашает на программы подготовительного отделения, бакалавриата, магистратуры, курсы русского языка и культуры, летние и зимние школы!

«Мой цветочек аленький»

Опубликовано 2021-09-102022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

9 сентября для участников детского книжного клуба «Умка» был проведен литературно-интерактивный вечер, посвященный творчеству С. Т. Аксакова. Ребята окунулись в волшебный мир сказки «Аленький цветочек», где происходят настоящие чудеса и добро побеждает зло.

“来自俄罗斯的爱”摄影比赛
Конкурс «Из России с любовью»

Опубликовано 2021-09-092021-09-20 автором Tatiana Urzhumtseva

9月9日至9月129日期间，我们将在中心官方微博发布拍自俄罗斯各地的带有 #北京俄罗斯文化中心# 标签的照片，优秀作品的作者将获得奖品。
С 9 сентября по 29 сентября публикуйте на своих страницах фото из разных уголков России с хештегом #РКЦ#, авторов лучших работ ждут призы.

Литературная премия «Глаголица» для юных авторов

Опубликовано 2021-09-092021-09-09 автором Tatiana Urzhumtseva

Дедлайн 17 сентября 2021 года

俄罗斯国际人文合作署“俄语”目标规划项目－人人都可以获得的俄语书籍!
ВЦП «Русский язык» – русская книга каждому!

Опубликовано 2021-09-092022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

在该项目框架内，北京俄罗斯文化中心每年都会收到大约3000种书籍，用于支持设有俄语教学的中国高校和中学。这一配额是数量最大且最为重要的配额之一，这证实了我们两国关系的高水平。
В рамках данной Программы Российский культурный центр в Пекине ежегодно получает порядка 3000 наименований литературы для поддержки китайских ВУЗов и школ, в которых ведется преподавание русского языка. Данная квота является одной из самых больших и значимых, что подтверждает высокий уровень взаимоотношений между нашими странами.

Наука объединяет страны

Опубликовано 2021-09-092021-09-09 автором Tatiana Urzhumtseva

«Чанпин верит талантам. Наука объединяет страны». Именно под таким девизом прошла церемония открытия российско-китайского конкурса по инновациям, предпринимательству и идеям молодёжи в округе Чанпин города Пекин.

Кинопоказы «Последнее сражение Неизвестной войны» и «Блокада Ленинграда»

Опубликовано 2021-09-092021-09-20 автором Tatiana Urzhumtseva

В Российском культурном центре в Пекине 3 и 8 сентября были организованы показы документальных фильмов «Последнее сражение Неизвестной войны» и «Блокада Ленинграда» из сериала «Неизвестная война» советско-американского производства.

与摄影师米哈伊尔·科罗斯捷列夫的视频见面会
Встреча с фотографом Михаилом Коростелевым

Опубликовано 2021-09-082021-09-08 автором Tatiana Urzhumtseva

我们诚挚邀请您于2021年9月10日20:00参加“俄罗斯最佳摄影师”系列见面会之新一场见面会—了解 “原生俄罗斯 ”全俄自然生态艺术节。

10 сентября 2021 г. в 20:00 приглашаем на новую встречу из цикла «Лучшие фотографы России» – знакомства с «Первозданной Россией».

GEO-QUIZ «ВОКРУГ СВЕТА» 21 сентября! Присоединяйтесь!

Опубликовано 2021-09-082021-09-08 автором Tatiana Urzhumtseva

21 сентября в 19:00

Открытие осеннего семестра на курсах русского языка в РКЦ в Пекине

Опубликовано 2021-09-072022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

В рамках работы по популяризации и укреплению позиций русского языка в Китае 7 сентября в Российском культурном центре в Пекине перед началом осеннего семестра состоялся открытый урок русского языка.

Хоровой театр «Фантазия». Спешите, начало занятий 11 сентября!

Опубликовано 2021-09-072021-09-08 автором Tatiana Urzhumtseva

Приглашаем участников от 6 до 12 лет.

系列纪录片《无名战争》之《列宁格勒保卫战》
Кинопоказ «Блокада Ленинграда»

Опубликовано 2021-09-052021-09-05 автором Tatiana Urzhumtseva

2021年9月8日19:00
3 сентября в 19:00

“米克鲁霍.马克莱之走过的路”问答比赛结果
Итоги викторины «Дорогами Миклухо-Маклая»

Опубликовано 2021-09-052021-09-05 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心纪念俄罗斯旅行家、民族志学家尼古拉.尼古拉耶维奇. 米克鲁霍.马克莱诞辰175周年问答比赛结果揭晓。 Российский культурный центр в Пекине объявляет итоги онлайн-викторины «Дорогами Миклухо-Маклая», посвященной 175-летию со дня рождения русского путешественника и этнографа Николая Николаевича Миклухо-Маклая. 感谢所有参加本次比赛并检验了自己的地理和俄罗斯历史方面知识的朋友们。 Благодарим

Международная выставка культурной и креативной индустрии открылась в Пекине

Опубликовано 2021-09-032021-09-03 автором Tatiana Urzhumtseva

3 сентября Российский культурный центр принял участие в ежегодной Китайской международной выставке культурной и креативной индустрии, организованной Министерством культуры КНР, Главным государственным управлением радио, кино и телевидения и Народным правительством китайской столицы.

Наши двери открыты

Опубликовано 2021-09-032021-09-03 автором Tatiana Urzhumtseva

2 сентября Российский культурный центр в Пекине провел День открытых дверей.

中俄航天主题儿童创意画网络征集活动正式启动
Конкурс детского рисунка «ПОЛЕТ В КОСМОС»

Опубликовано 2021-09-022021-09-03 автором Tatiana Urzhumtseva

截稿时间：2021年9月20日.
Прием заявок на участие в конкурсе с 1 по 20 сентября 2021 года.
Каждый участник может представить на конкурс только одну работу.

免费俄语公开课

Опубликовано 2021-09-022022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

2021年09月07日（周二）晚19:00

The II Federal Educational Marathon «New Knowledge»
II федеральный Просветительский марафон «Новое Знание»

Опубликовано 2021-09-012021-09-02 автором Tatiana Urzhumtseva

First-hand knowledge: the II Federal Educational Marathon «New Knowledge» will feature stars of science, culture, sport, business and prominent statesmen.
Знания от первых лиц: на II федеральном Просветительском марафоне «Новое Знание» выступят звезды науки, культуры, спорта, бизнеса и выдающиеся государственные деятели.

记录片《无名战争之最后一战》电影放映
Кинопоказ документального фильма «Последнее сражение Неизвестной войны»

Опубликовано 2021-08-312021-09-01 автором Tatiana Urzhumtseva

9月3日19:00
3 сентября 19:00

国际舞课程
Спортивные бальные танцы

Опубликовано 2021-08-312021-08-31 автором Tatiana Urzhumtseva

请尽快报名！
Спешите записаться!

День географа в «Разговорном клубе»

Опубликовано 2021-08-302021-09-01 автором Tatiana Urzhumtseva

Дню географу была посвящена восьмая встреча «Разговорного клуба».

Открытый урок хорового театра «Фантазия»

Опубликовано 2021-08-302021-08-30 автором Tatiana Urzhumtseva

4 сентября в 13:00

北京俄罗斯文化中心图书馆年卡优惠活动，请尽快办理
Успей записаться в библиотеку РКЦ

Опубликовано 2021-08-282021-08-28 автором Tatiana Urzhumtseva

可享受图书馆年卡5折优惠
Оформи годовой абонемент в библиотеку со скидкой 50%

街头雕塑艺术节直播
Прямая трансляция Фестиваля уличной скульптуры

Опубликовано 2021-08-282021-08-28 автором Tatiana Urzhumtseva

8月28日至9月4日，众多艺术爱好者将齐聚俄罗斯卡鲁加市参加街头雕塑艺术节。但我们也可以在网站 www.streetartfest.ru 上观看艺术节现场直播。 С 28 августа по 4 сентября поклонники искусства съедутся в Калугу на Фестиваль уличной скульптуры. Но и мы сможем следить за происходящим, прямая трансляция на сайте:

Открытые онлайн-уроки по русскому языку в РКЦ в Пекине

Опубликовано 2021-08-272021-08-27 автором Tatiana Urzhumtseva

В преддверии осеннего семестра Российский культурный центр в Пекине провел серию открытых уроков русского языка в онлайн-формате. Занятия вели квалифицированные преподаватели русского как иностранного. Участники были распределены по группам в зависимости от их уровня подготовки.

2022/2023学年赴俄罗斯联邦学习的选拔
Начало отборочной кампании 2022/2023 учебного года на обучение в Российской Федерации

Опубликовано 2021-08-272022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

网站education-in-russia.com注册时间为2021年9月1日至2021年11月1日。
Регистрация на портале информационной системы education-in-russia.com откроется 1 сентября 2021 г. и продлится до 1 ноября 2021 г.

俄罗斯电影日
День российского кино

Опубликовано 2021-08-272021-09-20 автором Tatiana Urzhumtseva

8月27日是俄罗斯电影日。
27 августа отмечается День российского кино.

Электронная карта «Археологические памятники России»

Опубликовано 2021-08-262021-08-26 автором Tatiana Urzhumtseva

Институт археологии РАН открыл доступ к электронной карте «Археологические памятники России». Она содержит данные о более чем 42,5 тыс объектов по всей стране.

«开放日»活动
День открытых дверей

Опубликовано 2021-08-262021-08-26 автором Tatiana Urzhumtseva

9月2日18:30
2 сентября в 18:30

«День рождения Чебурашки»

Опубликовано 2021-08-262021-08-26 автором Tatiana Urzhumtseva

25 августа участники детского книжного клуба «Умка» стали гостями праздника, посвященного дню рождения всеми любимого героя детских книг – Чебурашке.

Всероссийская олимпиада Президентской библиотеки «Россия в электронном мире» с международным участием по предмету «Русский язык как иностранный»

Опубликовано 2021-08-252021-08-26 автором Tatiana Urzhumtseva

Принять участие в олимпиаде могут являющиеся иностранными гражданами школьники старше 14 лет и студенты.

От знаний к успеху: II Просветительский марафон «Новое знание» пройдёт в России с 1 по 3 сентября

Опубликовано 2021-08-252021-08-26 автором Tatiana Urzhumtseva

Мероприятие будет приурочено ко Дню Знаний, в роли лекторов и наставников выступят свыше 150 выдающихся российских и зарубежных ученых, государственных и общественных деятелей, авторитетных врачей, а также звезды мировой культуры и спорта, историки, изобретатели, публицисты и успешные предприниматели.

Внимание! Конкурс! Порекомендуй книги русских писателей

Опубликовано 2021-08-252021-08-25 автором Tatiana Urzhumtseva

С 23 августа по 23 сентября публикуйте на своих страницах в социальных сетях посты-рекомендации про книги русских писателей, которые вас впечатлили.

International Olympiad “Phystech.International” 2021!
Международная олимпиада “Phystech.International” 2021

Опубликовано 2021-08-252021-08-25 автором Tatiana Urzhumtseva

You are kindly welcome to takе part in Rossotrudnichestvo and Moscow Institute of Physics and Technology international Olympiad “Phystech.International” 2021!
Россотрудничество и Московский физико-технический институт
приглашают тебя принять участие в международной олимпиаде “Phystech.International” 2021 по математике, физике, биологии и информатике!

Набор в вокально-эстрадную студию «Тамдем»

Опубликовано 2021-08-242021-08-24 автором Tatiana Urzhumtseva

Группы 7-9 лет и 10-12 лет.

Продлен прием заявок на конкурс грантов по русскому языку

Опубликовано 2021-08-232021-08-23 автором Tatiana Urzhumtseva

Молодые ученые и организаторы просветительских проектов в сфере русского языка из России и стран СНГ могут получить гранты по 50 тысяч рублей.

欢迎参加“讲谈俱乐部”交流活动
Приглашаем на встречу «Разговорного клуба»

Опубликовано 2021-08-232021-08-24 автором Tatiana Urzhumtseva

8月28日下午13:00北京俄罗斯文化中心将举办定期讲谈俱乐部活动，本次活动的主题是地理学家日。
28 августа в 13:00 в Российском культурном центре в Пекине пройдет уже традиционная встреча разговорного русско-китайского клуба, и посвящена она будет Дню географа.