VIII Международная научно-практическая конференция «Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества» состоится 21-22 мая 2018 г.

Конференция проводится на базе Благовещенского государственного педагогического университета (РФ), Хэйхэского университета (КНР), при участии Института Конфуция в БГПУ, Центра по сохранению историко-культурного наследия Амурской области, при поддержке: Амурского отделения Российского исторического общества, Фонда поддержки публичной дипломатии имени А.М. Горчакова и Института народной дипломатии Азиатско-Тихоокеанского региона.

Читать далее

北京俄罗斯文化中心上演“音乐的魔力”声乐晚会 Вечер «Волшебство музыки» состоялся в РКЦ в Пекине

20 марта в Российском культурном центре в Пекине концертную программу «Волшебство музыки» представили Виктория Красницкая (сопрано) и концертмейстер Антон Маликов.

Читать далее

符拉迪沃斯托克国立经济服务大学代表团于 俄罗斯文化中心进行会谈 В Российском культурном центре состоялась встреча с делегацией Владивостокского государственного университета экономики и сервиса

20 марта в представительстве Россотрудничества в Китае состоялась рабочая встреча с делегацией Владивостокского государственного университета экономики и сервиса (ВГУЭС) — заместителем первого проректора по международным связям и культурной деятельности П.Л. Сёминым и заместителем директора департамента по международным связям и культурной деятельности Ван Бином.

Читать далее

与留苏分会领导的工作会谈于北京俄罗斯文化中心进行 В РКЦ в Пекине прошла рабочая встреча с руководством КАВС

20 марта в Российском культурном центре в Пекине состоялась рабочая встреча с заместителем председателя, ответственным секретарем Китайской ассоциации выпускников российских (советских) вузов (КАВС) Цзя Мэнцю.

Читать далее

俄联邦总统大选在华投票人数创历史最高纪录 В Китае на выборах Президента Российской Федерации зафиксирована рекордная явка избирателей

3月18日,在中国设立的五个选区(北京、广州、上海、沈阳和香港)进行了俄联邦总统投票选举活动。 18 марта с.г. на 5 избирательных участках в Китае (Пекин, Гуанчжоу, Шанхай, Шэньян и Гонконг) состоялось голосование на выборах Президента Российской Федерации.

Читать далее

北京俄罗斯文化中心举办面向足球球迷的 俄语公开课 В Российском культурном центре в Пекине прошел открытый урок русского языка для футбольных болельщиков

15 марта в РКЦ в Пекине прошёл открытый урок по русскому языку для болельщиков Чемпионата мира по футболу, который пройдёт в России летом 2018 года.

Читать далее

第四届世界青少年俄侨运动会预选赛在华结束 В Китае завершены отборочные соревнования для участия в IV Всемирных играх юных соотечественников

Координационный совет соотечественников в Китае совместно с представительством Россотрудничества в КНР организовало проведение в феврале-марте в городах Китая отборочные спортивные соревнования для формирования сборной команды для участия в IV Всемирных играх юных соотечественников, которые состоятся в Казани с 13 по 19 мая 2018 г.

Читать далее

纪念著名作家米哈尔科夫诞辰105周年专题活动于北京俄罗斯文化中心进行 В РКЦ в Пекине прошло тематическое мероприятие, посвященное 105-летию со дня рождения известного писателя С.В. Михалкова

13 марта в представительстве Россотрудничества в Китае прошло тематическое мероприятие, посвященное 105-летию со дня рождения известного российского писателя, поэта, драматурга и публициста Сергея Владимировича Михалкова.

Читать далее

中国知名高校学生参与俄罗斯民族美食知识竞赛 Студенты крупнейших университетов Китая приняли участие в конкурсе на знание блюд русской национальной кухни

В конце февраля завершился конкурс на знание блюд русской национальной кухни среди китайских студентов – «Мастер класс от шеф-повара». Конкурс проводился в рамках проекта международных студенческих игр «Квест–Москва» – партнера представительства Россотрудничества в Китае, получившего также поддержку от Фонда президентских грантов.

Читать далее

北京俄罗斯文化中心俄语培训班春季招生开始 РКЦ в Пекине открывает весенний набор на курсы русского языка

3月7日,北京俄罗斯文化中心组织了俄语培训班公开课。
7 марта в Российском культурном центре в Пекине состоялся открытый урок действующих курсов русского языка.

Читать далее

庆祝国际妇女节春季音乐会于北京俄罗斯文化 中心绚丽上演 Весенний концерт, посвященный Международному женскому дню, состоялся в РКЦ в Пекине

国际妇女节前夕,北京俄罗斯文化中心于3月6日精心打造了一台绚丽多彩的“春季音乐会”。6 марта, накануне Международного женского дня, в Российском культурном центре в Пекине состоялся праздничный «Весенний концерт.

Читать далее

杰尼索夫大使于俄罗斯驻华使馆接见安徽师范大学代表团 В Посольстве России в Китае состоялась встреча Посла А.И.Денисова с делегацией Аньхойского педагогического университета

俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫于3月2日接见了以校党委书记顾家山为首的安徽师范大学代表团。
В Посольстве России в Китае состоялась встреча Посла А.И.Денисова с делегацией Аньхойского педагогического университета

Читать далее

与国家留学基金委人员的工作会议于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处进行 В представительстве Россотрудничества в Пекине состоялась рабочая встреча с сотрудниками Государственного стипендиального комитета КНР

3月5日,在北京俄罗斯文化中心举行了关于2018-2019学年度在俄罗斯政府资助项目框架下赴俄公费留学的外国留学生招生安排的工作会议。参会人士包括;中国国家留学基金管理委员会(简称“基金委”)亚非事务部副主任王哲和该部部员,以及俄罗斯文化中心工作人员
5 марта в Российском укультурном центре в Пекине прошла рабочая встреча, посвященная организации набора иностранных граждан на обучение в высших учебных заведениях Российской Федерации за счет средств федерального бюджета в 2018-2019 учебном году.

Читать далее

俄罗斯影片《花滑女王》于俄驻华使馆内部首映Премьерный показ российского художественного фильма «Лёд» в Посольстве России в КНР

俄罗斯电影《花滑女王》于3月1日在俄驻华使馆进行了内部首映。该片制片人费多尔.邦达尔丘克向在场人士致了辞,他介绍了这部电影的创作史,并表示相信:影片《花滑女王》将刷新俄罗斯影片在华票房纪录。
1 марта в Посольстве Российской Федерации в Китае состоялся премьерный показ российского художественного фильма «Лёд». Перед собравшимися выступил один из продюсеров фильма Федор Бондарчук. Он рассказал об истории создания фильма и выразил уверенность, что фильм «Лёд» способен поставить новые рекорды проката на китайском рынке.

Читать далее

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人 与中俄友协成员的会谈 Встреча руководителя представительства Россотрудничества в КНР с членами Общества китайско-российской дружбы

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人 与中俄友协成员的会谈
Встреча руководителя представительства Россотрудничества в КНР с членами Общества китайско-российской дружбы

Читать далее

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人 在中国教育部的会谈Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае в Министерстве образования КНР

2月26日,俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加. 梅利尼科娃于中国教育部会见了该部国际合作与交流司副司长李海。欧亚处处长刘剑青、部员杨梦、国家留学基金委亚非事务部主任李昕、副主任王哲及俄罗斯文化中心员工卡申共同参与了此次座谈。
Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае в Министерстве образования КНР

Читать далее

北京俄罗斯文化中心举办庆祝“祖国保卫者日”图片展В Российском культурном центре в Пекине проходит выставка к Дню защитника Отечества

近日,1937-1941年间与中国军民并肩抗击日寇而牺牲的苏联航空志愿队英雄图片展于北京俄罗斯文化中心开展。
В Российском культурном центре в Пекине проходит фотовыставка, посвященная советским летчикам-добровольцам, сражавшимся вместе с китайскими военными против японских агрессоров в период с 1937 по 1941 годы.

Читать далее

北京俄罗斯文化中心举办纪念米哈伊尔.普里什文 诞辰145周年专题活动 В РКЦ в Пекине прошло тематическое мероприятие, посвященное 145-летию со дня рождения М.М.Пришвина

2月20日,纪念俄国著名作家、散文作家兼政论家米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文诞辰145周年专题活动于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。俄罗斯文化中心初等教育培训班学员、俄使馆中学初三年级学生及其家长共同参与了此次活动。
20 февраля в представительстве Россотрудничества в Китае прошло тематическое мероприятие, посвященное 145-летию со дня рождения известного писателя, прозаика и публициста Михаила Михайловича Пришвина. В мероприятии приняли участие слушатели курсов начального образования при РКЦ, учащиеся 3-го класса средней школы при Посольстве России в КНР, а также их родители.

Читать далее

俄罗斯文化中心“谢肉节”庆祝活动 Праздник Масленица в Российском культурном центре

为展示俄罗斯民族文化传统,北京俄罗斯文化中心于2月14日强力推出“谢肉节”庆祝活动。
В рамках презентации культуры и традиций народов России 14 февраля в Российском культурном центре в Пекине состоялось празднование Широкой Масленицы.

Читать далее

北京俄罗斯文化中心主任在《Women of China》杂志上的专访 Интервью руководителя Российского культурного центра журналу «Women of China»

北京俄罗斯文化中心主任在《Women of China》杂志上的专访 Интервью руководителя Российского культурного центра журналу «Women of China»

Читать далее

俄罗斯文化中心代表参加俄罗斯“同胞日”纪念活动 Представители Российского культурного центра приняли участие в мероприятии по случаю Дня памяти воинов-интернационалистов

2月13日,俄罗斯“同胞日”纪念活动于北京金台艺术馆隆重举行。俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫率使馆使节、俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加.梅利尼科娃、俄罗斯 “不朽军团”历史爱国运动俄侨积极分子及中俄媒体代表共同参与了本次活动。
13 февраля в Пекинской галерее искусств «Цзиньтай» парка «Чаоян» состоялось торжественное мероприятие, приуроченное к Дню памяти о россиянах, исполнявших служебный долг за пределами Отечества.

Читать далее

Второй Международный конкурс научно-технических и творческих работ по авиации и космонавтике «Точка отсчета»

Второй Международный конкурс научно-технических и творческих работ по авиации и космонавтике «Точка отсчета»

Читать далее

圣彼得堡国立大学与哈尔滨高校继续合作中Продолжается сотрудничество Санкт-Петербургского государственного университета с университетами Харбина

2月10日,圣彼得堡国立大学于中国东北黑龙江省省会哈尔滨开设了两家中心和一处代表处。
10 февраля Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ) были открыты два центра и одно представительство в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая.

Читать далее

人民大会堂2018年盛大新春联谊会Торжественный прием в Доме народных собраний по случаю Нового года

春节前夕,欧美同学会2018年新春联谊会于2月9日在人民大会堂隆重举行。
9 февраля накануне праздника Весны — Нового года по восточному календарю, в Доме народных собраний Китая состоялся ежегодный праздничный прием, организованный Китайской ассоциацией выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА).

Читать далее

与斯科尔科沃商学院代表的工作会谈 于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处进行В представительстве Россотрудничества в Китае прошла рабочая встреча с представителями бизнес-школы «Сколково»

2月9日,在俄罗斯文化中心举行了与莫斯科斯科尔科沃管理学院中国方向负责人、斯科尔科沃商学院驻华代表Oleg Remyga及副代表Roman Vilner的会谈。
9 февраля в Российском культурном центре состоялась встреча с руководителем китайского направления Московской школы управления «Сколково», представителем бизнес-школы «Сколково» в Китае Олегом Ремыгой и заместителем руководителя направления Романом Вильнером.

Читать далее

中俄地方合作交流年启动Россия и Китай дали старт Годам межрегионального сотрудничества

“中俄地方合作交流年”(2018-2019)开幕式于2月7日在哈尔滨隆重举行。俄罗斯副总理尤里.特鲁特涅夫和中国副总理汪洋共同出席了此次活动。
7 февраля в Харбине состоялась торжественная церемония открытия Годов российско-китайского межрегионального сотрудничества (2018-2019). В мероприятии приняли участие Заместитель Председателя Правительства РФ Юрий Трутнев и вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян.

Читать далее

楚瓦什文化部(帕夫洛夫)切博克萨雷音乐学校诚邀 在2018/2019学年度前往楚瓦什共和国留学 Чебоксарское музыкальное училище им. Ф.П. Павлова Минкультуры Чувашии приглашает на обучение

楚瓦什文化部(帕夫洛夫)切博克萨雷音乐学校诚邀 在2018/2019学年度前往楚瓦什共和国留学 Чебоксарское музыкальное училище им. Ф.П. Павлова Минкультуры Чувашии приглашает на обучение

Читать далее

北京俄罗斯文化中心代表出席“2018 FASHION WORLD”年度盛典Представители РКЦ в Пекине приняли участие в международном фестивале культуры, киноиндустии и моды

Представители РКЦ в Пекине приняли участие в международном фестивале культуры, киноиндустии и моды

Читать далее

Международный конкурс научных грантов Московского педагогического государственного университета (МПГУ)

Международный конкурс научных грантов Московского педагогического государственного университета (МПГУ)

Читать далее

欧美同学会留苏分会2018年新春联谊会 Торжественный прием от имени Китайской ассоциации выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА) по случаю китайского Нового года

4 февраля в концертном зале Народного университета Китая состоялось торжественное мероприятие, посвященное наступившему Новому году по восточному календарю. Мероприятие было организовано Китайской ассоциацией выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА) и входящей в ее состав самой многочисленной Китайской ассоциацией выпускников советских и российских вузов (КАВС).

Читать далее

“#感谢斯大林格勒”国际快闪行动于俄罗斯文化中心进行 В Российском культурном центре прошел международный флэшмоб «Спасибо, Сталинград!»

2月3日,北京俄侨俱乐部积极分子及来宾于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处参加了“#感谢斯大林格勒!”国际快闪行动。
3 февраля в представительстве Россотрудничества в КНР активные участники и гости Русского клуба в Пекине продолжили присоединяться к международному флэшмобу «Спасибо, Сталинград!».

Читать далее

庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会 Концерт патриотической песни, посвященный дням воинской славы

北京俄罗斯文化中心于2月2日隆重举办了庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会,纪念列宁格勒解除封锁暨斯大林格勒战役胜利75周年。
2 февраля в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт патриотической песни, посвященный годовщине снятия блокады Ленинграда и 75-летию Сталинградской битвы.

Читать далее