北京俄罗斯文化中心 — Страница 63 — РОССИЙСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР В ПЕКИНЕ

11-й Международный Музыкальный Фестиваль – Летняя Академия музыки

Опубликовано 2018-02-26 автором Tatiana Urzhumtseva

11-й Международный Музыкальный Фестиваль – Летняя Академия музыки

北京俄罗斯文化中心诚邀喜爱俄语的朋友们于 2018年3月07日（周三）晚18：00 前来参加免费俄语培训班公开课！（

Опубликовано 2018-02-22 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心诚邀喜爱俄语的朋友们于 2018年3月07日（周三）晚18：00 前来参加免费俄语培训班公开课！（

北京俄罗斯文化中心举办庆祝“祖国保卫者日”图片展В Российском культурном центре в Пекине проходит выставка к Дню защитника Отечества

Опубликовано 2018-02-212018-03-01 автором Tatiana Urzhumtseva

近日，1937-1941年间与中国军民并肩抗击日寇而牺牲的苏联航空志愿队英雄图片展于北京俄罗斯文化中心开展。
В Российском культурном центре в Пекине проходит фотовыставка, посвященная советским летчикам-добровольцам, сражавшимся вместе с китайскими военными против японских агрессоров в период с 1937 по 1941 годы.

IV Всемирные игры юных соотечественников

Опубликовано 2018-02-212022-05-23 автором Tatiana Urzhumtseva

IV Всемирные игры юных соотечественников

Информация для избирателей

Опубликовано 2018-02-202018-02-27 автором Tatiana Urzhumtseva

Приглашаем Вас 18 марта 2018 года принять участие в голосовании на выборах Президента Российской Федерации.

维塔利・伊万诺维奇・丘尔金纪念活动在京举行В Пекине вспоминают В.И. Чуркина

Опубликовано 2018-02-202018-03-01 автором Tatiana Urzhumtseva

В Пекине вспоминают В.И. Чуркина

Выставка к Дню защитника Отечества «Военная слава России»

Опубликовано 2018-02-202018-03-02 автором Tatiana Urzhumtseva

Выставка к Дню защитника Отечества «Военная слава России»

北京俄罗斯文化中心举办纪念米哈伊尔.普里什文诞辰145周年专题活动 В РКЦ в Пекине прошло тематическое мероприятие, посвященное 145-летию со дня рождения М.М.Пришвина

Опубликовано 2018-02-202022-05-23 автором Tatiana Urzhumtseva

2月20日，纪念俄国著名作家、散文作家兼政论家米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文诞辰145周年专题活动于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行。俄罗斯文化中心初等教育培训班学员、俄使馆中学初三年级学生及其家长共同参与了此次活动。
20 февраля в представительстве Россотрудничества в Китае прошло тематическое мероприятие, посвященное 145-летию со дня рождения известного писателя, прозаика и публициста Михаила Михайловича Пришвина. В мероприятии приняли участие слушатели курсов начального образования при РКЦ, учащиеся 3-го класса средней школы при Посольстве России в КНР, а также их родители.

Международная летняя школа «Ленинская Казань»

Опубликовано 2018-02-19 автором Tatiana Urzhumtseva

Международная летняя школа «Ленинская Казань»

V Международный конкурс вокалистов имени М.Магомаева

Опубликовано 2018-02-16 автором Tatiana Urzhumtseva

V Международный конкурс вокалистов имени М.Магомаева

俄罗斯文化中心“谢肉节”庆祝活动 Праздник Масленица в Российском культурном центре

Опубликовано 2018-02-152022-05-23 автором Tatiana Urzhumtseva

为展示俄罗斯民族文化传统，北京俄罗斯文化中心于2月14日强力推出“谢肉节”庆祝活动。
В рамках презентации культуры и традиций народов России 14 февраля в Российском культурном центре в Пекине состоялось празднование Широкой Масленицы.

北京俄罗斯文化中心主任在《Women of China》杂志上的专访 Интервью руководителя Российского культурного центра журналу «Women of China»

Опубликовано 2018-02-142018-06-26 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心主任在《Women of China》杂志上的专访 Интервью руководителя Российского культурного центра журналу «Women of China»

俄罗斯文化中心代表参加俄罗斯“同胞日”纪念活动 Представители Российского культурного центра приняли участие в мероприятии по случаю Дня памяти воинов-интернационалистов

Опубликовано 2018-02-132018-02-26 автором Tatiana Urzhumtseva

2月13日，俄罗斯“同胞日”纪念活动于北京金台艺术馆隆重举行。俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫率使馆使节、俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加.梅利尼科娃、俄罗斯 “不朽军团”历史爱国运动俄侨积极分子及中俄媒体代表共同参与了本次活动。
13 февраля в Пекинской галерее искусств «Цзиньтай» парка «Чаоян» состоялось торжественное мероприятие, приуроченное к Дню памяти о россиянах, исполнявших служебный долг за пределами Отечества.

Второй Международный конкурс научно-технических и творческих работ по авиации и космонавтике «Точка отсчета»

Опубликовано 2018-02-12 автором Tatiana Urzhumtseva

Второй Международный конкурс научно-технических и творческих работ по авиации и космонавтике «Точка отсчета»

圣彼得堡国立大学与哈尔滨高校继续合作中Продолжается сотрудничество Санкт-Петербургского государственного университета с университетами Харбина

Опубликовано 2018-02-122022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

2月10日，圣彼得堡国立大学于中国东北黑龙江省省会哈尔滨开设了两家中心和一处代表处。
10 февраля Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ) были открыты два центра и одно представительство в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая.

人民大会堂2018年盛大新春联谊会Торжественный прием в Доме народных собраний по случаю Нового года

Опубликовано 2018-02-102018-02-14 автором Tatiana Urzhumtseva

春节前夕，欧美同学会2018年新春联谊会于2月9日在人民大会堂隆重举行。
9 февраля накануне праздника Весны — Нового года по восточному календарю, в Доме народных собраний Китая состоялся ежегодный праздничный прием, организованный Китайской ассоциацией выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА).

与斯科尔科沃商学院代表的工作会谈于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处进行В представительстве Россотрудничества в Китае прошла рабочая встреча с представителями бизнес-школы «Сколково»

Опубликовано 2018-02-092022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

2月9日，在俄罗斯文化中心举行了与莫斯科斯科尔科沃管理学院中国方向负责人、斯科尔科沃商学院驻华代表Oleg Remyga及副代表Roman Vilner的会谈。
9 февраля в Российском культурном центре состоялась встреча с руководителем китайского направления Московской школы управления «Сколково», представителем бизнес-школы «Сколково» в Китае Олегом Ремыгой и заместителем руководителя направления Романом Вильнером.

中俄地方合作交流年启动Россия и Китай дали старт Годам межрегионального сотрудничества

Опубликовано 2018-02-092018-02-12 автором Tatiana Urzhumtseva

“中俄地方合作交流年”（2018-2019）开幕式于2月7日在哈尔滨隆重举行。俄罗斯副总理尤里.特鲁特涅夫和中国副总理汪洋共同出席了此次活动。
7 февраля в Харбине состоялась торжественная церемония открытия Годов российско-китайского межрегионального сотрудничества (2018-2019). В мероприятии приняли участие Заместитель Председателя Правительства РФ Юрий Трутнев и вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян.

Вторая студенческая конференция по ближневосточной проблематике

Опубликовано 2018-02-08 автором Tatiana Urzhumtseva

Вторая студенческая конференция по ближневосточной проблематике

Памятка для избирателей, проживающих за пределами территории Российской Федерации

Опубликовано 2018-02-08 автором Tatiana Urzhumtseva

Памятка для избирателей, проживающих за пределами территории Российской Федерации

楚瓦什文化部（帕夫洛夫）切博克萨雷音乐学校诚邀在2018／2019学年度前往楚瓦什共和国留学 Чебоксарское музыкальное училище им. Ф.П. Павлова Минкультуры Чувашии приглашает на обучение

Опубликовано 2018-02-082018-02-08 автором Tatiana Urzhumtseva

楚瓦什文化部（帕夫洛夫）切博克萨雷音乐学校诚邀在2018／2019学年度前往楚瓦什共和国留学 Чебоксарское музыкальное училище им. Ф.П. Павлова Минкультуры Чувашии приглашает на обучение

北京俄罗斯文化中心代表出席“2018 FASHION WORLD”年度盛典Представители РКЦ в Пекине приняли участие в международном фестивале культуры, киноиндустии и моды

Опубликовано 2018-02-072018-03-12 автором Tatiana Urzhumtseva

Представители РКЦ в Пекине приняли участие в международном фестивале культуры, киноиндустии и моды

Международный конкурс юных чтецов «Живая классика»

Опубликовано 2018-02-072018-02-07 автором Tatiana Urzhumtseva

Международный конкурс юных чтецов «Живая классика»

第三届全国中学生俄语大赛III Всекитайская олимпиада среди школьников по русскому языку

Опубликовано 2018-02-072018-02-12 автором Tatiana Urzhumtseva

第三届全国中学生俄语大赛III
III Всекитайская олимпиада среди школьников
по русскому языку

Международный конкурс научных грантов Московского педагогического государственного университета (МПГУ)

Опубликовано 2018-02-052022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

Международный конкурс научных грантов Московского педагогического государственного университета (МПГУ)

В Российском культурном центре в Пекине организован «Уголок избирателя»

Опубликовано 2018-02-052018-02-08 автором Tatiana Urzhumtseva

В Российском культурном центре в Пекине открылся «Уголок избирателя»

欧美同学会留苏分会2018年新春联谊会 Торжественный прием от имени Китайской ассоциации выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА) по случаю китайского Нового года

Опубликовано 2018-02-042018-02-08 автором Tatiana Urzhumtseva

4 февраля в концертном зале Народного университета Китая состоялось торжественное мероприятие, посвященное наступившему Новому году по восточному календарю. Мероприятие было организовано Китайской ассоциацией выпускников вузов Европы и Америки (КАВЕА) и входящей в ее состав самой многочисленной Китайской ассоциацией выпускников советских и российских вузов (КАВС).

“＃感谢斯大林格勒”国际快闪行动于俄罗斯文化中心进行 В Российском культурном центре прошел международный флэшмоб «Спасибо, Сталинград!»

Опубликовано 2018-02-042022-05-23 автором Tatiana Urzhumtseva

2月3日，北京俄侨俱乐部积极分子及来宾于俄罗斯国际人文合作署驻华代表处参加了“＃感谢斯大林格勒！”国际快闪行动。
3 февраля в представительстве Россотрудничества в КНР активные участники и гости Русского клуба в Пекине продолжили присоединяться к международному флэшмобу «Спасибо, Сталинград!».

庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会 Концерт патриотической песни, посвященный дням воинской славы

Опубликовано 2018-02-042018-02-05 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心于2月2日隆重举办了庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会，纪念列宁格勒解除封锁暨斯大林格勒战役胜利75周年。
2 февраля в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт патриотической песни, посвященный годовщине снятия блокады Ленинграда и 75-летию Сталинградской битвы.

Международный флешмоб «SPASIBO STALINGRAD!»

Опубликовано 2018-02-02 автором Tatiana Urzhumtseva

Международный флешмоб «SPASIBO STALINGRAD!»

В Российском культурном центре в Пекине прошла рабочая встреча с руководством Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ)

Опубликовано 2018-02-012022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

2月1日，中国俄语教学研究会副会长隋然先生、秘书长宁琦女士来俄罗斯文化中心参加了工作会谈。一同参与座谈的还有俄驻华使馆一秘、俄罗斯教育科学部驻华代表伊戈尔·波兹尼亚科夫。
1 февраля в Российском культурном центре в Пекине состоялась рабочая встреча с вице-президентом Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ) г-ном Суй Жанем и генеральным секретарем КАПРЯЛ г-жой Нин Ци.

Международная олимпиада для абитуриентов магистратуры Open Doors: Russian Scholarship Project

Опубликовано 2018-01-312022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

Международная олимпиада для абитуриентов магистратуры Open Doors: Russian Scholarship Project

北京俄罗斯文化中心上演古典音乐会В РКЦ в Пекине прошел вечер классической музыки

Опубликовано 2018-01-302018-01-31 автором Tatiana Urzhumtseva

1月29日，一场精彩无限的古典音乐会于北京俄罗斯文化中心多功能厅浓情上演。
29 января в большом зале Российского культурного центра в Пекине прошел концерт классической музыки.

北京俄罗斯文化中心员工参与央视中俄音乐嘉年华演出Сотрудник РКЦ в Пекине принял участие в фестивале русско-китайской песни, организованном Центральным телевидением Китая (CCTV-музыкальный)

Опубликовано 2018-01-292018-01-30 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心工作人员于1月26日参加了由中国中央电视台音乐频道（CCTV-music）主办的迎新春中俄音乐嘉年华演出。
Сотрудник РКЦ в Пекине принял участие в фестивале русско-китайской песни, организованном Центральным телевидением Китая (CCTV-музыкальный)

ФГБОУ ВО «Московский государственный психолого-педагогический университет»

Опубликовано 2018-01-292018-01-29 автором Tatiana Urzhumtseva

ФГБОУ ВО «Московский государственный психолого-педагогический университет»

Культурно-образовательная программа для российских соотечественников «Петербург балалайки»

Опубликовано 2018-01-292018-01-29 автором Tatiana Urzhumtseva

Культурно-образовательная программа для российских соотечественников «Петербург балалайки»

俄罗斯文化中心“欢乐音符”儿童合唱团汇报演出 Отчетный концерт детского хора при РКЦ «Веселые нотки»

Опубликовано 2018-01-282018-01-30 автором Tatiana Urzhumtseva

“欢乐音符”儿童合唱团于1月27日在北京俄罗斯文化中心进行了汇报演出。
27 января в Российском культурном центре в Пекине состоялся отчетный концерт детского хора «Веселые нотки»

庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会 Концерт патриотической песни, посвященный дням воинской славы России

Опубликовано 2018-01-262018-01-26 автором Tatiana Urzhumtseva

欣赏庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会
Концерт патриотической песни, посвященный дням воинской славы России

俄罗斯文化中心向中国小学生介绍俄罗斯文化 Российский культурный центр знакомит школьников КНР с культурой России

Опубликовано 2018-01-252022-05-20 автором Tatiana Urzhumtseva

1月24日，在北京俄罗斯文化中心举行了与天津苗苗义工儿童教育中心中国儿童的见面会，该活动是在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处向中国民众宣传俄罗斯文化的工作框架下进行的
24 января в Российском культурном центре в Пекине, в рамках деятельности представительства по презентации культуры страны для китайских граждан, состоялась встреча с китайскими детьми из детского образовательного центра «Мяо-мяо» г. Тяньцзиня.

О проведении выборов Президента Российской Федерации

Опубликовано 2018-01-242018-01-29 автором Tatiana Urzhumtseva

О проведении выборов Президента Российской Федерации

Международный юношеский конкурс сочинений: «Каким я вижу будущее России: мои пожелания Президенту России»

Опубликовано 2018-01-24 автором Tatiana Urzhumtseva

Международный юношеский конкурс сочинений: «Каким я вижу будущее России: мои пожелания Президенту России»

在托木斯克留学 Учись в Томске

Опубликовано 2018-01-222018-01-22 автором Tatiana Urzhumtseva

在托木斯克留学 Учись в Томске

俄罗斯文化中心参与“辉煌丝绸路·墨笔书千秋” 项目推介РКЦ принял участие в презентации проекта «Блестящий Шелковый путь – тысяча лет каллиграфии»

Опубликовано 2018-01-202018-01-23 автором Tatiana Urzhumtseva

1月19日， “辉煌丝绸路·墨笔书千秋－中国书画艺术国际交流暨礼赠仪式”于北京国家会议中心举行。本次活动由公共外交文化交流中心主办，并得到了中国文化部的支持。
РКЦ принял участие в презентации проекта «Блестящий Шелковый путь – тысяча лет каллиграфии»

北京俄罗斯文化中心举办作家爱德华·乌斯片斯基 80周岁生辰庆祝活动В Российском культурном центре в Пекине состоялось мероприятие, посвященное 80-летию Эдуарда Успенского

Опубликовано 2018-01-202018-01-22 автором Tatiana Urzhumtseva

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处于1月19日举办了庆祝俄国著名作家、编剧、儿童文学作家爱德华·尼古拉耶维奇·乌斯片斯基80周岁生辰综合活动。
В Российском культурном центре в Пекине состоялось мероприятие, посвященное 80-летию Эдуарда Успенского

少女钢琴家瓦尔瓦拉·库图佐娃钢琴独奏音乐会于北京俄罗斯文化中心倾情上演В РКЦ в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой

Опубликовано 2018-01-192018-01-19 автором Tatiana Urzhumtseva

1月17日，少女钢琴家瓦尔瓦拉·库图佐娃于北京俄罗斯文化中心为观众们献上了一场精彩的钢琴独奏音乐会。
17 января в Российском культурном центре в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой.

Информация о порядке голосования на выборах Президента РФ 2018

Опубликовано 2018-01-19 автором Tatiana Urzhumtseva

Уважаемые соотечественники! Доводим до вас информацию о порядке голосования на выборах Президента РФ 2018

北京俄罗斯文化中心《欢乐音符》儿童合唱团汇报演出音乐会 Отчетный концерт хора «Веселые нотки» Российского культурного центра

Опубликовано 2018-01-182018-01-18 автором Tatiana Urzhumtseva

北京俄罗斯文化中心《欢乐音符》儿童合唱团汇报演出音乐会
Отчетный концерт хора «Веселые нотки» при РКЦ

Концерт фортепианной музыки юной исполнительницы ВАРВАРЫ КУТУЗОВОЙ 少女钢琴演奏家瓦尔瓦拉库图佐娃钢琴音乐会

Опубликовано 2018-01-16 автором Tatiana Urzhumtseva

Концерт фортепианной музыки юной исполнительницы ВАРВАРЫ КУТУЗОВОЙ 少女钢琴演奏家瓦尔瓦拉库图佐娃钢琴音乐会

VIII Международный Летний Университет ISCAR для аспирантов и молодых ученых

Опубликовано 2018-01-15 автором Tatiana Urzhumtseva

VIII Международный Летний Университет ISCAR для аспирантов и молодых ученых

北京俄罗斯文化中心钢琴演奏会Концерт фортепианной музыки в Российском культурном центре в Пекине

Опубликовано 2018-01-152018-01-17 автором Tatiana Urzhumtseva

由唐莉教授指导的北京现代音乐学院青少年钢琴学员们于1月14日在北京俄罗斯文化中心献上了一台精彩纷呈的钢琴演奏会暨汇报演出。
14 января в Российском культурном центре состоялся отчетный концерт молодых пианистов – учащихся Пекинской академии современной музыки под руководством профессора Тан Ли.