2017年10月北京俄罗斯文化中心活动安排 Программа работы Российского культурного центра в Пекине в октябре 2017 года

admin-ajax.php

2017年10月北京俄罗斯文化中心活动安排 Программа работы Российского культурного центра в Пекине в октябре 2017 года продолжить чтение — 继续阅读

中俄青年记者相聚俄罗斯顿河河畔罗斯托夫市Журналисты России и Китая встретились в Ростове-на-Дону

28_09_Ростов

在俄罗斯国际人文合作署倡议的“新一代”计划框架下,中国青年记者代表团抵达俄罗斯顿河河畔罗斯托夫市,讨论了中俄媒体领域的合作前景 По инициативе Россотрудничества и в рамках программы «Новое поколение» молодежная делегация китайских журналистов побывала в Ростове-на-Дону и обсудила перспективы взаимодействия России и Китая в области СМ продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人 在中国教育部的会谈Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае в Министерстве образования КНР

工作会谈中В ходе рабочей встречи

9月28日,俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加.梅利尼科娃于中国教育部与该部国际合作与交流司副司长李海进行了工作会谈。一同参会的还有:欧亚处处长刘建青,国家留学基金管理委员会亚非事务部主任李昕、副主任王哲,以及俄罗斯文化中心工作人员。 28 сентября в Министерстве образования КНР состоялась рабочая встреча руководителя представительства Россотрудничества в Китае Ольги Андреевны Мельниковой с заместителем директора Департамента международного сотрудничества и обменов Ли Хаем. продолжить чтение — 继续阅读

与俄罗斯中学代表团成员的会面于北京俄罗斯文化 中心进行 В РКЦ в Пекине прошла встреча с делегацией представителей российских школ

1

9月27日,在俄罗斯文化中心举行了与俄罗斯总统学校和莫斯科市塔甘卡路2104学校代表的会面 В РКЦ в Пекине прошла встреча с делегацией представителей российских школ продолжить чтение — 继续阅读

Видеокурс для самостоятельного изучения базового русского жестового языка «Русский жестовый язык»

logo2

Видеокурс для самостоятельного изучения базового русского жестового языка «Русский жестовый язык» продолжить чтение — 继续阅读

与俄罗斯国立地质勘探大学代表团的会谈 于俄罗斯文化中心举行 В Российском культурном центре состоялась встреча с делегацией Российского государственного геологоразведочного университета им.Серго Орджоникидзе

1

9月26日,在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处举行了与谢尔盖.奥尔忠尼启泽俄罗斯国立地质勘探大学(简称“RSGRU”)代表团的工作会谈。 26 сентября в представительстве Россотрудничества в Китае состоялась рабочая встреча с делегацией Российского государственного геологоразведочного университета (РГГРУ) в составе и.о.ректора РГГРУ Вадима Косьянова и начальника управления фундаментальных и прикладных научных исследований Людмилы Ховриной продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心参与中俄友好学校签约仪式 РКЦ в Пекине принял участие в церемонии подписания соглашения о сотрудничестве школ России и Китая

梅利尼科娃发言Выступление О.А.Мельниковой

北京外国语大学附属中学-俄罗斯总统学校-莫斯科市塔甘卡路2104学校友好学校签约仪式于9月26日举行。 26 сентября состоялась церемония подписания соглашения о сотрудничестве между средней школой при Пекинском университете иностранных языков и АНО «ШКОЛА «ПРЕЗИДЕНТ» города Москвы. продолжить чтение — 继续阅读

“孩童眼中的俄罗斯博物馆”项目于北京俄罗斯 文化中心获推介Проект «Русский музей — детям» представлен в РКЦ в Пекине

北京“孩童眼中的俄罗斯博物馆”项目Проект «Русский музей - детям» в Пекине

9月25日,“孩童眼中的俄罗斯博物馆”讲座及虚拟参观于北京俄罗斯文化中心进行。 25 сентября в Российском культурном центре в Пекине состоялась лекция и виртуальная экскурсия «Русский музей – детям». продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心人员与中国俄语教学研究会 秘书长的会面 Встреча сотрудников РКЦ в Пекине с Генеральным секретарем Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы

集体合影Общее фото

9月25日,与中国俄语教学研究会(KAPRYAL)秘书长、语言学博士宁琦女士的会面于北京大学进行。 25 сентября в Пекинском университете прошла встреча с Генеральным секретарем Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ), доктором филологических наук госпожой Нин Ци. продолжить чтение — 继续阅读

“丝路与世界文明” 第七届中国北京国际美术双年展开幕 Открытие Седьмого международного фестиваля культуры и искусств в Пекине «Великий Шелковый путь и мировые цивилизации»

美术双年展开幕式Церемония открытия фестиваля

9月24日, “丝路与世界文明” 第七届中国北京国际美术双年展于中国美术馆隆重开幕。 24 сентября в Национальном художественном музее в Пекине открылся Седьмой международный фестиваль культуры и искусств «Великий Шелковый путь и мировые цивилизации». продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心主任与留苏分会领导的会面Встреча директора Российского культурного центра с руководством Китайской ассоциации выпускников советских/российских вузов (КАВС)

在留苏分会的与会人士Участник встречи в КАВС

北京俄罗斯文化中心主任奥莉加·梅利尼科娃于9月22日会见了欧美同学会留苏分会会长、原中国教育部副部长刘利民。 22 сентября руководитель Российского культурного центра в Пекине Ольга Мельникова встретилась с Председателем правления КАВС, бывшим заместителем министерства образования Китая Лю Лиминем. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心获赠《中国民歌俄译本》 Сборник китайских песен, переведенных на русский язык, передан в дар Российскому культурному центру в Пекине

2

2017年9月22日,伊尔库茨克师范学院60年代学子陈启民教授向俄罗斯文化中心图书馆赠送了几册《中国民歌俄译本》。 22 сентября 2017 года выпускник Иркутского педагогического института 60-х годов, профессор Чэнь Циминь передал в дар библиотеке Российского культурного центра в Пекине несколько экземпляров сборников известных китайских песен, переведенных на русский язык продолжить чтение — 继续阅读

“莫斯科-北京,迎接未来!”长跑活动以俄罗斯文化中心亚历山大.卡佩尔新闻发布会圆满结束Марафон «Москва-Пекин: навстречу будущему!» завершился пресс-конференцией А.Капера в Российском культурном центре

卡佩尔讲话Выступление А.Капера

9月19日,俄罗斯著名马拉松运动员亚历山大·卡佩尔(Alexander Kaper)完成了从莫斯科到北京的长跑赛程。 19 сентября известный российский ультрамарафонец Александр Капер завершил грандиозный марафон от Москвы до Пекина. продолжить чтение — 继续阅读

Международная профессиональная олимпиада среди учителей общеобразовательных организаций «ПРОФИ-2017»

Слайд 1

Международная профессиональная олимпиада среди учителей общеобразовательных организаций «ПРОФИ-2017» продолжить чтение — 继续阅读

通知 Объявление

timg

通知 Объявление продолжить чтение — 继续阅读