Рубрика: Архив событий

9月7日，《百名摄影师聚焦俄罗斯》画册首发式暨图片展在北京俄罗斯文化中心举行。本次活动由俄中最具影响力的《俄罗斯报》和《中国日报》联合主办。出席开幕仪式并发言的有俄罗斯驻华大使杰尼索夫、中国日报社社长朱灵以及俄罗斯报国际项目总编辑戈卢布。杰尼索夫大使在发言中指出，此画册的出版是两国文化关系发展最好的见证，可以让中国朋友以极大的兴趣了解今天的俄罗斯。

7 сентября в Российском культурном центре в Пекине состоялась выставка фотографий и презентация фотоальбома «Россия в объективах 100 фотографов». Организаторами мероприятия стали крупнейшие издания России — «Российская газета» и Китая — «China Daily». На презентации присутствовали и выступили с приветственными словами Посол России в Китае Андрей Денисов, генеральный директор «China Daily» Чжу Лин, главный редактор по международным проектам «Российской газеты» Павел Голуб. В ходе выступления Посол России отметил, что издание фотоальбома является ярким свидетельством развития культурных отношений между нашими странами, которое дает возможность познакомить китайских граждан с интересными фактами о сегодняшнем дне России.

中国人民大学 — 俄罗斯圣彼得堡国立大学俄罗斯研究中心9月2日在北京揭牌成立。俄罗斯副总理戈洛杰茨与中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东出席了本次活动。

2 сентября в Пекине состоялась торжественная церемония открытия Центра исследования России, созданного Народным университетом Китая и Санкт-Петербургским государственным университетом (СПбГУ). В церемонии приняли участие заместитель Председателя Правительства России Ольга Голодец и вице-премьер Госсовета Китая г-жа Лю Яньдун.

9月2日，在俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处举行了与俄中友谊和平发展委员会领导层的座谈会，为首者系该委员会俄方主席鲍里斯·季托夫。
2 сентября в представительстве Россотрудничества в Китае состоялась встреча с руководством Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития (РККД) во главе с председателем Российской части Комитета Борисом Титовым.

8月31日，“俄罗斯之美”系列传统展览 － 俄罗斯工艺美术制品展览于北京俄罗斯文化中心例行展出。

31 августа в Российском культурном центре открылась очередная выставка изделий российского декоративно-прикладного искусства – традиционная экспозиция из цикла «Краса России».

28 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялся вечер-встреча с членами российской делегации – участниками Пекинской международной книжной ярмарки.

8月28日,参与北京国际图书博览会的俄罗斯代表团成员一行多人于北京俄罗斯文化中心与读者进行了见面会。

28 августа, накануне празднования в Китае 70-летия Победы в Антияпонской войне, в Российском культурном центре состоялось открытие фотовыставки «Бессмертный подвиг 88-й бригады». В годы Великой Отечественной войны личный состав 88-й стрелковой бригады, сформированной из китайцев и корейцев, принимал участие в разведывательно-диверсионной деятельности на территории Маньчжурии и внес значительный вклад в победу на Дальнем Востоке. После окончания войны многие бойцы и командиры 88-й бригады стали видными военными и партийными деятелями Китая и Кореи; среди них — первый руководитель КНДР Ким Ир Сен.

8月28日，在纪念中国人民抗日战争胜利70周年庆典前夕，《不朽的功勋－88旅图片纪念展》于北京俄罗斯文化中心拉开帷幕。在苏联卫国战争时期，由中、朝将士组成的第88独立步兵旅参加了满洲里地区的敌后侦察和小部队破袭行动，并对苏联远东地区的抗战胜利作出了重大的贡献。战争结束后，该旅诸多将士成为了中、朝两国杰出的军事领袖、党政要人;其中便包括 － 朝鲜人民共和国第一领导人金日成。

8月20日，中国反法西斯抗日战争胜利70周年－中俄民间纪念联谊会之新闻通报会于北京俄罗斯文化中心举行。
20 августа в Российском культурном центре в Пекине состоялась пресс-конференция китайско-российского сообщества по празднованию 70-й годовщины Победы над фашизмом и японским милитаризмом в Китае.

8月15日，在俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处的大力支持下，“世纪青春－2015中俄青年美术作品联展”在京隆重开幕。该展览于中国首都名胜之一 国子监博物馆举行。当日，数百名参观者观看并参与了这一盛大开幕式。国子监正门以标有展览名称的宣传展板装饰。所展出逾100幅中俄青年画家的美术作品陈列于国子监博物馆内，几百年来中国古代帝王便是在这里主持选拔官员的科举考试。

15 августа при поддержке представительства Россотрудничества в Пекине состоялась церемония открытия совместной выставки российских и китайских художников. Выставка под названием «Молодость века» проходит в одном из самых известных мест китайской столицы – Храме Конфуция. Сотни посетителей храма в этот день стали свидетелями и участниками красочной церемонии открытия. Главный вход в храм был украшен баннерами с названием выставки. Сама экспозиция, насчитывающая более 100 картин молодых художников России и Китая была расположена в Императорской Академии, в которой сотни лет Императоры Китая принимали экзамены по каллиграфии и знанию законов для присвоения очередного чина.

8月11日，俄罗斯地区旅游潜力例行推介会再度于北京俄罗斯文化中心举办。该活动由“世界无国界” 旅游协会主办，并得到了俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处及俄罗斯旅游署的支持。会上，俄联邦旅游署国际合作司副司长弗拉基米尔·福明和中国旅游研究院代表先后向与会者致辞。
11 августа в Российском культурном центре в Пекине года состоялась очередная презентация туристического потенциала регионов России. Мероприятие проводилось туристической ассоциацией «Мир без границ» при поддержке представительства Россотрудничества в КНР и Ростуризма. С приветствиями к участникам обратился заместитель начальника Управления международного сотрудничества Ростуризма Владимир Фомин и представитель Китайской Академии туризма.

8月6日，俄联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）携圣彼得堡音乐厅联合打造的项目音乐会首次于北京俄罗斯文化中心精彩上演。该项目于2012年启动，其中便包括了青年独唱演员赴驻世界各国俄罗斯科学文化中心进行巡回演出的活动。

6 августа в Российском культурном центре в Пекине впервые состоялся концерт совместного проекта Россотрудничества и Санкт-Петербургского Дома музыки. Данный проект проводится с 2012 года и включает в себя, в том числе, гастроли молодых солистов в Российских центрах науки и культуры в странах мира.

8月5日，为纪念“二战”胜利70周年，在由中国红色文化艺术专业委员会主办、俄联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署协办的书画比赛中胜出的中国青少年书画展于俄罗斯文化中心举行。此次书画大赛吸引了来自中国各大省市的数千天才儿童参赛。

5 августа в Российском культурном центре в рамках ознаменования 70-й годовщины со дня Победы во Второй Мировой войне состоялась выставка работ юных китайских художников и каллиграфов, победивших в конкурсе, организованном Китайским комитетом «Красная культура» при содействии Россотрудничества. В конкурсе приняли участие тысячи талантливых детей из различных провинций Китая.

7月16日，在俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署驻京代表处“北京俄罗斯文化中心”举行了向中国人民大学赠书仪式。本次赠予教科书、教学法、教参书以及文学方面的俄语书籍共计60余册。出席赠书仪式的有中国人民大学俄语系主任陈方、国际交流处项目主管苑艺林和北京俄罗斯文化中心的工作人员。

16 июля в представительстве Россотрудничества в Пекине состоялась торжественная церемония передачи книг Народному Университету Китая, в ходе которой было передано более 60-ти комплектов учебной, методической, справочной и художественной литературы на русском языке. В церемонии приняли участие декан факультета русского языка г-жа Чэнь Фан, администратор отдела международных связей г-жа Юань Илинь, сотрудники представительства.

7月15日，纪念中国人民抗日战争胜利70周年“抗日战争中的国际友人”图片展于北京市人民对外友好协会隆重开幕。

15 июля в Пекинском народном обществе дружбы с зарубежными странами состоялась церемония открытия фотовыставки «Интернационалисты в период Антияпонской войны», посвященной 70-летию победы в Антияпонской войне.

15 июля в Пекине состоялась церемония передачи в дар Пекинскому автомобильному музею картины российского художника. В церемонии приняли участие руководители Пекинского района Фэнтай, где расположен музей, директор Пекинского автомобильного музея г-жа Ян Жуй, руководитель представительства Россотрудничества Виктор Коннов, российский художник Алексей Козинец с женой и сыном.

6月14日，北京俄罗斯文化中心迎来了北京爱悦蓝天幼儿园的小朋友，他们即将赴俄罗斯旅游。此次参观俄罗斯文化中心，能够让孩子、家长及老师们更好的了解俄罗斯的传统和风俗。

14 июля Российский культурный центр в Пекине посетили воспитанники китайского детского сада «Ланьтянь» («Голубое небо»), которые в скором времени отправляются в поездку по России. Экскурсия в РКЦ помогла детям, их родителям и воспитателям познакомиться с обычаями и традициями нашей страны.

7月12日，纪念俄罗斯伟大作曲家柴可夫斯基诞辰175周年钢琴音乐会于俄罗斯文化中心精彩上演。曾多次在权威音乐比赛中获奖的青年钢琴演奏者Sara Chen为观众们进行了倾情演奏。该演奏者师从中国著名钢琴家Claudia Yang，表演过程中彰显了其高超的演奏技艺水平。

12 июля в Российском культурном центре состоялся концерт фортепианной музыки, посвященный 175-летию со дня рождения русского композитора П.И. Чайковского. Перед зрителями выступила юная пианистка, лауреат престижных музыкальных конкурсов – Сара Чэн. Ученица Клаудии Янг – известной китайской пианистки, продемонстрировала высокий уровень исполнительского мастерства.

7月9日，俄罗斯联邦独联体事务、俄侨及国际人文合作署（简称“俄罗斯合作署”）驻华代表处负责人维克多·孔诺夫出席了以“共同的胜利”为主题的中俄蒙三国艺术家油画作品联展开幕式。该画展于中国满洲里市隆重启幕，出席开幕式的有：满洲里市委代表、俄罗斯格列科夫战争画家工作室及苏里科夫美术学院负责人、中俄蒙三国精英艺术家以及中俄媒体人士。

9 июля руководитель представительства Россотрудничества в Китае Виктор Коннов принял участие в открытии совместной выставки художников России, Монголии и Китая под названием «Общая Победа». В церемонии открытия выставки, состоявшейся в китайском городе Маньчжурия, приняли участие представители городского правительства, руководители Студии военных художников имени М.Б. Грекова и Художественного института имени В.И. Сурикова, многочисленные российские, китайские и монгольские художники, китайские и российские журналисты.

7月9日，在俄罗斯驻华使馆举行了为俄侨伉俪颁授“爱与忠贞”奖章的仪式。今年获颁该奖章的有三对夫妻：康斯坦丁诺夫夫妇、弗拉索夫夫妇和莫罗佐夫夫妇。

9 июля в Посольстве России в Китае состоялась церемония награждения российских соотечественников медалями «За любовь и верность». В этом году этой почетной награды были удостоены три семейные пары – супруги Константиновы, Власовы и Морозовы.