.

北京俄罗斯文化中心上演“音乐的魔力”声乐晚会 Вечер «Волшебство музыки» состоялся в РКЦ в Пекине

readmsg

20 марта в Российском культурном центре в Пекине концертную программу «Волшебство музыки» представили Виктория Красницкая (сопрано) и концертмейстер Антон Маликов. продолжить чтение — 继续阅读

庆祝国际妇女节春季音乐会于北京俄罗斯文化 中心绚丽上演 Весенний концерт, посвященный Международному женскому дню, состоялся в РКЦ в Пекине

古筝弹奏《云裳诉》Композиция «Рассказ о боге» на китайском инструменте гучжэн

国际妇女节前夕,北京俄罗斯文化中心于3月6日精心打造了一台绚丽多彩的“春季音乐会”。6 марта, накануне Международного женского дня, в Российском культурном центре в Пекине состоялся праздничный «Весенний концерт. продолжить чтение — 继续阅读

庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会 Концерт патриотической песни, посвященный дням воинской славы

歌曲《斯拉夫女人告别曲》Песня «Прощание славянки»

北京俄罗斯文化中心于2月2日隆重举办了庆祝“俄罗斯军人荣誉日”爱国歌曲音乐会,纪念列宁格勒解除封锁暨斯大林格勒战役胜利75周年。 2 февраля в Российском культурном центре в Пекине прошел концерт патриотической песни, посвященный годовщине снятия блокады Ленинграда и 75-летию Сталинградской битвы. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心上演古典音乐会В РКЦ в Пекине прошел вечер классической музыки

音乐会演奏者谢昊明(小提琴)和隋超(钢琴)Солисты концерта Се Хаомин (скрипка) и Суй Чао (фортепиано)

1月29日,一场精彩无限的古典音乐会于北京俄罗斯文化中心多功能厅浓情上演。 29 января в большом зале Российского культурного центра в Пекине прошел концерт классической музыки. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心“欢乐音符”儿童合唱团汇报演出 Отчетный концерт детского хора при РКЦ «Веселые нотки»

手持文化中心礼物和证书合影的参演人员 Участники концерта с подарками и грамотами от РКЦ

“欢乐音符”儿童合唱团于1月27日在北京俄罗斯文化中心进行了汇报演出。 27 января в Российском культурном центре в Пекине состоялся отчетный концерт детского хора «Веселые нотки» продолжить чтение — 继续阅读

少女钢琴家瓦尔瓦拉·库图佐娃钢琴独奏音乐会于北京俄罗斯文化中心倾情上演В РКЦ в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой

瓦尔瓦拉·库图佐娃演奏舒曼的《幻想曲集》«Фантастические пьесы» Р.Шумана в исполнении Варвары Кутузовой

1月17日,少女钢琴家瓦尔瓦拉·库图佐娃于北京俄罗斯文化中心为观众们献上了一场精彩的钢琴独奏音乐会。 17 января в Российском культурном центре в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки в исполнении юной пианистки Варвары Кутузовой. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心钢琴演奏会Концерт фортепианной музыки в Российском культурном центре в Пекине

中心舞台上的少年演奏者Юный участник на сцене РКЦ

由唐莉教授指导的北京现代音乐学院青少年钢琴学员们于1月14日在北京俄罗斯文化中心献上了一台精彩纷呈的钢琴演奏会暨汇报演出。 14 января в Российском культурном центре состоялся отчетный концерт молодых пианистов – учащихся Пекинской академии современной музыки под руководством профессора Тан Ли. продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心于2017 年12月12日举办钢琴家斯韦特兰娜.卡拉斯钢琴独奏会12 декабря 2017 года в Российском культурном центре в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки пианистки Светланы Степановны Карась

演奏中的钢琴家斯韦特兰娜.卡拉斯За роялем пианистка Светлана Степановна Карась

北京俄罗斯文化中心于2017 年12月12日举办钢琴家斯韦特兰娜.卡拉斯钢琴独奏会 12 декабря 2017 года в Российском культурном центре в Пекине состоялся сольный концерт фортепианной музыки пианистки Светланы Степановны Карась продолжить чтение — 继续阅读

世界著名女钢琴家克劳迪娅·杨(Claudia Yang)专场音乐会于中央音乐学院附中音乐厅隆重举行 Концерт всемирно известной пианистки Клаудия Янг состоялся в концертном зале школы при консерватории Пекина

克劳迪娅·杨演奏 Играет Клаудия Янг

中俄友好协会成立60周年专场音乐会上,演绎了俄国作曲家柴可夫斯基和拉赫玛尼诺夫的经典作品。 Концерт всемирно известной пианистки Клаудия Янг состоялся в концертном зале школы при консерватории Пекина продолжить чтение — 继续阅读

声乐、器乐音乐会在俄罗斯文化中心举行Концерт вокально-инструментальной музыки прошел в Российском культурном центре

钢琴弹奏中的俄侨沃罗诺娃За роялем – соотечественница Светлана Воронова

6月20日,声乐、器乐专场音乐会在俄罗斯文化中心举行。本次音乐会的演出人员包括:女高音歌唱家姚立华、钢琴家任之玉和沃罗诺娃、双簧管李龙宸。各位艺术家为现场观众演绎了多首俄罗斯和外国经典的咏叹调和浪漫曲。 20 июня в Российском культурном центре состоялся концерт вокально-инструментальной группы. Артисты в составе Яо Лихуа – сопрано, Жэнь Чжиюй – фортепиано, Ли Лунчжэн – гобой и Светланы Вороновой подготовили для гостей концертную программу с исполнением зарубежных и русских арий и романсов. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心斯韦特兰娜.梅德韦杰娃欢乐声乐晚会Весенний концерт вокальной музыки Светланы Медведевой в Российском культурном центре

声乐节目(手风琴伴奏-阿列克谢.季季莫夫)Вокальный номер под аккордеон Алексея Дидимова

5月15日,“祝您幸福”声乐晚会于俄罗斯文化中心欢乐上演。莫斯科科洛博夫新歌剧院独唱演员斯韦特兰娜.梅德韦杰娃在活动中倾情献唱。多次在国际艺术节及钢琴大赛中获奖的文化中心资深教师斯韦特兰娜·库德里亚夫采娃为其进行了钢琴伴奏。 15 мая на сцене Российского культурного центра состоялся концерт «Мы желаем счастья Вам» солистки Московского музыкального театра имени Е. Колобова «Новая Опера» Светланы Медведевой. Партию фортепьяно сыграла лауреат многочисленных международных фестивалей и конкурсов, ведущий педагог в РКЦ Светлана Кудрявцева. продолжить чтение — 继续阅读

20世纪60年代苏俄进步诗人创作文学晚会在京举办 В Пекине прошел Литературный вечер, посвященный поэтам-«шестидесятникам»

集体合影Общее фото

4月17日,在作家贝拉·阿赫玛杜琳娜诞辰80周年纪念活动框架下,一场关于20世纪60年代苏俄进步诗人创作的文学音乐晚会于北京俄罗斯文化中心举办。 17 апреля в Российском культурном центре в Пекине, в рамках празднования 80-летия со дня рождения Бэллы Ахмадулиной, прошел литературно-музыкальный вечер, посвященный творчеству поэтов-«шестидесятников». продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心后贝加尔边疆区爱乐乐团俄罗斯民族乐队音乐会 Концерт русского инструментального ансамбля Забайкальской краевой филармонии в Российском культурном центре в Пекине

中心舞台上演奏着的乐师Музыканты на сцене РКЦ

在俄罗斯后贝加尔边疆区代表团访华期间,后贝加尔边疆区O.Lundstrema爱乐乐团之N. Budashkin俄罗斯民族乐队于4月13日在北京俄罗斯文化中心倾情献上了一台精彩的“Balalaika FOREVER”音乐会。 13 апреля в рамках дней Забайкальского края в Китае на сцене Российского культурного центра состоялся концерт русского инструментального ансамбля имени Н. Будашкина Забайкальской краевой филармонии им. О. Лундстрема «Балалайка FOREVER» продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯文化中心舞台上的四重唱组合《象征》 Квартет «Знамение» на сцене Российского культурного центра

В ходе концерта

新年前夕,来自伊尔库茨克的四重唱组合《象征》在俄罗斯文化中心的舞台上进行了精彩的表演,该组合以大辅教安东尼 斯莫林为首,他也是伊尔库茨克和安加尔斯克 瓦迪姆都主教合唱团的指挥。 Накануне Нового года на сцене Российского культурного центра выступил иркутский квартет «Знамение», который возглавляет протодиакон Антоний Смолин – регент хора Митрополита Иркутского и Ангарского Вадима. продолжить чтение — 继续阅读

庆祝“俄罗斯国际毕业生日”俄罗斯古典音乐会 Концерт русской классики, посвященный Единому дню выпускника

返场演出Исполнение на бис

11月11日,庆祝“俄罗斯国际毕业生日”音乐会于俄罗斯文化中心震撼上演。中国中央音乐学院的多名资深独唱(独奏)演员进行了参演。欧美同学会留苏(俄)分会参与了本次活动的组织工作。 11 ноября в Российском культурном центре состоялся праздничный концерт, посвященный Единому дню выпускника. В мероприятии приняли участие солисты Китайской центральной консерватории. Мероприятие состоялось при организационном участии Китайской ассоциации выпускников советских и российских вузов (КАВС). продолжить чтение — 继续阅读