亲爱的朋友们，俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署（ Rossotrudnichectvo,以下简称“俄罗斯合作署”）将在大家的帮助下迎来新的变化。特此举办征名活动，现面向社会征集合作署新名称！
Дорогие друзья, Россотрудничество меняется с вашей помощью. Мы объявляем конкурс на новое имя для нашего Агентства.
В рамках проекта «Россия в научном и культурном диалоге» Удмуртский государственный университет всех заинтересованных лиц принять участие в мероприятии Международного образовательного салона «Презентация образовательных программ
Читать далее6 декабря Российский культурный центр в Пекине приглашает принять участие в онлайн-мероприятии, посвященном 105-летию со дня рождения великого советского композитора, пианиста Георгия Васильевича Свиридова.
Читать далее
В период со 2 по 15 декабря Российский культурный центр в Пекине запускает поэтический онлайн-проект, посвященный 140-летию со дня рождения классика русской поэзии А. Блока.
Читать далее
12.11.2020-отклики на церемонию открытия выставки картин И.Г. Уралова «Семнадцать мгновений» в РКЦ В китайских СМИ https://www.meishu.com/news/news/3/51595.html http://www.zwxw.net/zwxw/List.asp?ID=2429 http://www.dragonnewsru.com/visions/20201112/121806.html https://baijiahao.baidu.com/s?id=1683152272441161667&wfr=spider&for=pc http://news.haiwainet.cn/n/2020/1112/c3541089-31915536.html?nojump=1 https://3g.163.com/news/article/FR8DS15Q04178D6R.htmlhttps://baijiahao.baidu.com/s?id=1683145420922156120&wfr=spider&for=pc Кроме этих, о данном мероприятии ожидаются еще отклик
Читать далее
由于北京俄罗斯文化中心内部装修改造，我中心图书馆将于2020年12月7日至2021年2月7日期间暂停开放。
В связи с ремонтными работами библиотека Российского культурного центра в Пекине приостанавливает свою деятельность в период с 7 декабря 2020 г. по 7 февраля 2021 г.
В ноябре Русские клубы в городах Гуанчжоу, Гонконг, Пекин, Далянь, и Циндао при поддержке Российского культурного центра в Пекине провели праздничные мероприятия, посвященные Дню народного единства, который отмечается в России в 2005 г.
Читать далее
11月27日，北京俄罗斯爱乐协会第三音乐季开幕音乐会于北京金台艺术馆倾情上演。本次活动由北京俄罗斯文化中心、北京金台艺术馆以及北京俄罗斯爱乐协会音乐家联袂组织。今年恰逢柴可夫斯基诞辰180周年，此次音乐会也正是为纪念这位伟大作曲家的诞辰而举办。
27 ноября в Пекинском музее искусств «Цзиньтай» состоялся концерт- открытие III сезона Русской филармонии в Пекине. Мероприятие было организовано Российским культурным центром в Пекине совместно с Музеем искусств «Цзиньтай» и музыкантами, объединенными проектом «Русская филармония в Пекине». Концерт был приурочен к 180-летию со дня рождения великого композитора П.И. Чайковского, чей юбилей отмечается в этом году.
课程结束后将举行优秀绘画作品比赛每位参赛者都会获得北京俄罗斯文化中心的奖品。
По итогам мастер-класса проводится конкурс на лучший рисунок, каждый участник получит приз от РКЦ.
«俄语»联邦目标项目是扩大俄罗斯同其他国家间国际文化人文合作的一大重要手段。该项目旨在促进俄语的全方位使用、传播与推广，建立有效的国际对话。
Федеральная целевая программа «Русский язык» является одним из важнейших инструментов расширения международного культурно-гуманитарного сотрудничества России с другими странами. Цель Программы – развитие всестороннего применения, распространения и продвижения русского язык, установление эффективного международного диалога.
北京时间11月21日晚上18：00，国际象棋在线大赛如期举行。
21 ноября в 18:00 по пекинскому времени состоялся онлайн-турнир по шахматам.
В период с 30 ноября по 4 декабря 2020 года на базе ТГУ состоится онлайн-неделя образовательных технологий EdTrendWeek, ключевым мероприятием которой станет Международная конференция по новым образовательным технологиям #EdCrunch Томск.
Читать далее2020年11月23日，“人文显示器”项目下“人文地图”门户网站的新闻发布会通过网络平台举办。“人文地图”门户网站是第一个对俄罗斯人道主义救援和国际发展援助方案的开放数据进行整合的在线平台。 23 ноября 2020 г. на виртуальной площадке Россотрудничества состоялась видео-презентация портала «Гуманитарная карта», реализованного в рамках проекта «Гуманитарный монитор». Он стал первой онлайн-платформой, на которой
Читать далее
27 ноября в 19:00 состоится открытие нового сезона Русской филармонии в Пекине, посвященного 180-летнему юбилею со дня рождения Петра Ильича Чайковского. Мероприятие организовано Русской филармонией
Читать далее
29 ноября 2020 года в 12:00 пиши Диктант ОНЛАЙН.
Читать далее
11月23日上午11点，俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署署长叶夫根尼•普里马可夫将出席推出“人文显示器”项目的“人文地图”数字门户网站的记者招待会。
23 ноября в 11:00 в Россотрудничестве состоится пресс-конференция с участием руководителя Евгения Примакова, посвященная запуску цифрового портала «Гуманитарная карта» от проекта «Гуманитарный монитор».
高等经济大学诚挚邀请中国籍的高二和高三学生参加于2021年1月21日至26日举行的HSE全球奖学金竞赛。
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» проводит Международную олимпиаду молодежи-2021 (МОМ-2021) в 2020/2021 учебном году с 21 по 26 января 2021 года.
На базе Центра открытого образования Тульского государственного педагогического университета им.Л.Н.Толстого в ноябре-декабре 2020 г. будут проведены следующие бесплатные онлайн-курсы на русском языке для иностранных граждан
Читать далее
21 ноября в 15:00 по московскому времени в онлайн-формате пройдет Международный исторический квест «За пределами»
Читать далее
State Academic University for the Humanities (GAUGN) under the aegis of the Russian Academy of Sciences (RAS) invites application for the one semester-long intensive course in
Читать далее
21 ноября в 18:00 по пекинскому времени состоится онлайн-турнир по шахматам.
Читать далее
圣彼得堡国立大学和俄罗斯联邦教育部门，欢迎您来参加最大俄语作为外语的奥林匹克比赛。
Санкт-Петербургский государственный университет совместно с Министерством просвещения России приглашают иностранных граждан принять участие в международной Олимпиаде по русскому языку как иностранному.
Санкт-Петербургский государственный университет представляет свои познавательные видеосюжеты в новом формате.
Читать далее
Международный проект «Большая история» реализуется Молодежным парламентом при Государственной Думе Российской Федерации с 2015 года. Проект направлен на историческое просвещение молодежи и включает ряд мероприятий, крупнейшим из которых является международная акция «Тест по истории Великой Отечественной войны».
Читать далее
17 ноября в Российском культурном центре в Пекине прошел очередной онлайн мастер-класс по рисованию для взрослых и детей «Краски осени».
Читать далее
从2020年11月至12月，将以在线形式举办“申请圣彼得堡国立大学外国人信息会议”一系列就业指导活动。
С ноября по декабрь 2020 года в онлайн-формате пройдет серия профориентационных мероприятий «Информационные встречи с иностранными абитуриентами СПбГУ».
13 ноября в международном выставочном центре города Иу (пров. Чжэцзян) стартовала шестая по счету Китайская выставка импортных товаров. В этом году Россия выступила в качестве страны-почетного гостя данного мероприятия.
Читать далее
13 ноября в Российском культурном центре в Пекине прошло юбилейное мероприятие, посвященное празднованию 150-летия со дня рождения известного русского писателя Ивана Бунина.
11月13日，纪念俄罗斯著名作家、俄首位诺贝尔文学奖得主伊万·布宁诞辰150周年之“伊万·布宁：爱过就是幸福”公益讲座于北京俄罗斯文化中心举办。
Российский культурный центр в Пекине приглашает 17 ноября в 16:00 на бесплатный онлайн мастер-класс для взрослых и детей «Краски осени».
Читать далее
12 ноября в Российском культурном центре в Пекине прошла торжественная церемония открытия выставки картин заслуженного художника России, профессора И.Г. Уралова «Семнадцать мгновений». Мероприятие было организованно совместно с Посольством Российской Федерации в Китайской Народной Республике.
Читать далее
В этом году знаменитому российскому поэту, драматургу и переводчику Иосифу Бродскому исполнилось бы 80 лет. У его творчества множество поклонников, причем не только на Родине, но и далеко за ее пределами. И.А. Бродский – самый молодой лауреат Нобелевской премии по Литературе в истории, и его поэзия до сих пор приковывает внимание юного поколения.
Читать далее
he Russian Humanitarian Mission operates all over the world.
Русская гуманитарная миссия действует по всему миру.
По мнению целого ряда российских поэтов и писателей, осень – одно из самых неоднозначных времен года. С этим тезисом сложно не согласиться, потому что для многих осень – это не только яркие костры осенних листьев, порывы прохладного ветра и запах спелых яблок, но в первую очередь – отдельный период в жизни, когда хочется надеть теплый свитер, заварить крепкий сладкий чай, устроиться поудобнее и скоротать вечер, а то и целый день, за уютной беседой в приятной компании. Хорошо понимая этот порыв, Российский культурный центр в Пекине 8 ноября 2020 г. постарался создать в своих стенах атмосферу хорошо протопленной гостиной, наполненной звуками задушевных разговоров добрых друзей.
Читать далее
В кинофоруме примут участие игровые и неигровые фильмы из 10 стран. В этом году организаторы фестиваля подготовили специальные показы, приуроченные к различным памятным датам: 100-летию Русского Исхода, 75-летию Великой Победы над нацизмом, 150-летию со дня рождения писателей Александра Куприна и Ивана Бунина и др.
Читать далее
В период с 12 по 15 ноября 2020 года Российском культурном центре в Пекине будет проходить выставка картин заслуженного художника России Ивана Григорьевича Уралова «Семнадцать мгновений», организованная совместно с Посольством Российской Федерации в Китайской Народной Республике.
Читать далее
«Azbukivedi»国际朗诵与文学翻译比赛已然启动。欢迎来自独联体、金砖国家、东盟、欧盟成员国的广大外国公民参赛。该赛事由维亚特卡高级英语学习人文体育馆（俄罗斯，基洛夫）和维亚特卡国立大学人文社会科学学院（俄罗斯，基洛夫）联合主办，并获得了俄罗斯联邦教育部的支持。 КОГОАУ «Вятская гуманитарная гимназия с углубленным изучением английского языка», Институт гуманитарных и социальных наук Вятского государственного университета при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации приглашают
Читать далее
10 ноября состоится встреча, приуроченная к 80-летию Иосифа Бродского — одного из самых значимых поэтов XX века.
Читать далее
В честь 150-летнего юбилея со дня рождения Ивана Бунина в Российском культурном центре в Пекине 13 ноября в 18:00 пройдет музыкально-литературный вечер.
Читать далее
Вы наблюдательны, любите фотографировать или снимать видео? Тогда новая акция Россотрудничества для вас!
Читать далее
Приглашаем вас участвовать в новой акции Россотрудничества «Три великих изобретения русской науки»! Давайте вспомним о достижениях российских ученых, исследователей и расскажем о них.
Читать далее
Вам нравится формат stories, вы с удовольствием смотрите влоги на Youtube? Попробуйте себя в качестве видеожурналиста: снимите репортаж о культуре, науке или истории России. Авторы самых интересных роликов получат призы!
Читать далее
俱乐部欢迎正在学习或想要学习俄语及了解俄国文化、在俄罗斯读书与 工作或与俄罗斯有业务往来的外国学生以及专业人士。 俱乐部的特色 不是学习经典文艺俄语，而是通过俄语进行流畅的沟通。
Санкт-Петербургский государственный экономический университет в ноябре 2020 года запускает проект открытого образования в форме клуба знатоков русского языка «Профессиональный диалог: экономика».
Российский культурный центр в Пекине с радостью приглашает вас на 5 встречу «Книжного клуба», которая состоится 25 ноября в 19:00!
Читать далее
11月8日13点，第三次“讲谈俱乐部”活动将于俄罗斯文化中心举行。这是这样一个团体，在这里，不仅可以通过书本来学习外语，还可以同母语使用者进行直接交流，探讨有趣话题。
8 ноября в 13:00 в Российском культурном центре состоится третья встреча «Разговорного клуба» — сообщества людей, которые изучают иностранный язык не только по книгам, но и общаясь на интересные темы непосредственно с его носителями.
30 октября в Российском культурном центре в Пекине прошел литературный вечер, приуроченный к празднованию 125-летия со дня рождения великого русского поэта Сергея Есенина. Гостями РКЦ стали многочисленные ценители русской поэзии, проживающие в Пекине, а также широкая аудитория любителей русской литературы и культуры, наслаждавшаяся мероприятием в режиме прямой трансляции.
Читать далее
Performances created in St. Petersburg will be seen by audiences all over the world. «St. Petersburg theatre seasons» will be held online from November 14 to 22.
Спектакли, созданные в Санкт-Петербурге, смогут увидеть зрители по всему миру XIV Международный фестиваль «Петербургские театральные сезоны онлайн» пройдет с 14 по 22 ноября 2020 года.
Кинофестиваль «Дни российского патриотического кино в Пекине», приуроченный к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, организованный Российским культурным центром в Пекине совместно с Арт-Центром «Кинофест», завершился аншлагом фильма «Шпион» (2012 г., режиссер Алексей Андрианов).
Читать далее
Онлайн Гимназия работает на российском рынке школьного онлайн-образования с 2018 года и в настоящее время предлагает уникальную дистанционную образовательную платформу, целью которой является обеспечение полной доступности качественного образования с 5 по 11 классы по программам основного и среднего общего образования. Данные образовательные программы в полной мере соответствует федеральным государственным образовательным стандартам (ФГОС) и предусматривает выдачу аттестата государственного образца не только на территории Российской Федерации, но и за рубежом.
Читать далее
28 октября в Российском культурном центре в Пекине состоялась четвертая встреча «Книжного клуба» — популярного формата ежемесячных мероприятий, где можно обсудить любимые литературные произведения, их сюжетные линии, главных героев, и, конечно, идеи их авторов, заложенные в книги.
Читать далее28 октября Россотрудничество и Китайское народное общество дружбы с заграницей (КНОДЗ) совместно организовали II конференцию «Молодежь России и Китая идет дорогой дружбы». Соорганизаторами мероприятия выступили Российский культурный центр в Пекине и Общество китайско-российской дружбы.
Читать далее
