.

塔吉亚娜节 Татьянин день

?????????????

庆祝塔吉亚娜节或俄罗斯大学生节具有悠久的历史。Традиция празднования Татьянина дня или Дня российского студенчества имеет давнюю историю. продолжить чтение — 继续阅读

动画电影《冰雪女王》放映通知 Кинопоказ фильма-сказки «Снежная Королева»

Презентация1

Запись по телефону 84060224-0 报名预约电话:84060224-0 продолжить чтение — 继续阅读

Российский культурный центр в Пекине передал книги Русскому детскому клубу в Гуанчжоу

Мероприятия Русского детского клуба “Знайка”

25 января, в ходе рабочей командировки в Гуанчжоу, сотрудник Российского культурного центра в Пекине встретился с руководителем Русского детского клуба “Знайка” Антониной Мельчиковой. Русский клуб «Знайка» работает в Гуанчжоу с 2012 года и главной целью его работы является поддержка и сохранение русского языка продолжить чтение — 继续阅读

米哈伊尔•叶夫格拉福维奇•萨尔蒂科夫 – 谢德林 Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин

1123119

27 января 2019 года исполняется 193 года со дня рождения русского писателя-реалиста Михаила Евграфовича Салтыкова 2019年1月27日是俄罗斯现实主义作家米哈伊尔·叶夫格拉福维奇·萨尔蒂科夫(笔名谢德林)诞辰193年的纪念日。 продолжить чтение — 继续阅读

Премьерный кинопоказ документального фильма «Ладога» 纪录片《拉多加》首映

2

Запись по телефону обязательна. продолжить чтение — 继续阅读

РКЦ принял участие в пресс-конференции, посвященной предстоящей Международной ярмарке торговли и услуг

Выступление вице-мэра Пекина г-жи Ван Хун

23 января сотрудники РКЦ приняли участие в пресс-конференции Оргкомитета шестой Международной ярмарки торговли и услуг (China Beijing International Fair for Trade in Services – CIFTIS), проведение которой запланировано с 28 мая по 1 июня 2019 года. продолжить чтение — 继续阅读

“乐恋友谊” 纪念中俄建交70周年 钢琴音乐会 Концерт Фортепианной музыки. «Музыка скрепляющая дружбу»

Анонс 19 января

“乐恋友谊” 19 января 2019г. продолжить чтение — 继续阅读

IХ Международная научно-практическая конференция «Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества»

Conference_Russia-China_2019

Конференция посвящена актуальным проблемам развития и взаимодействия Российской Федерации и Китайской Народной Республики на современном этапе. продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯人民新年传统介绍 Новогодние традиции народов России

50871166_xxl

По российской традиции, Новый год считается самым любимым и самым долгожданным праздником. 依照俄罗斯的传统,新年被认为是最受欢迎、倍受期待的节日。毕竟 продолжить чтение — 继续阅读

北京俄罗斯文化中心举办俄侨儿童新年庆祝活动 Новогоднее представление для детей соотечественников состоялось в Российском культурном центре в Пекине 16 декабря

Новогоднее представление для детей соотечественников состоялось в Российском культурном центре в Пекине 16 декабря

12月16日,北京俄罗斯文化中心举办了传统新年庆祝活动。 16 декабря в Российском культурном центре в Пекине прошло традиционное новогоднее представление для детей соотечественников, проживающих за рубежом, сотрудников российских загранучреждений и местных граждан, интересующихся русским языком и культурой. продолжить чтение — 继续阅读

纪录片《阿富汗-麻醉人民的鸦片》于北京俄罗斯文化中心播映 В Российском культурном центре в Пекине состоялся показ документального фильма «Афганистан — опиум для народов»

回答观影者的提问  Ответы на вопросы участников просмотра

在俄侨联合会的倡议下,纪录片《阿富汗-麻醉人民的鸦片》放映活动暨该片编剧创作分享会于12月13日在俄罗斯国际人文合作署驻华代表处放映厅举行。 13 декабря в кинозале представительства Россотрудничества в Китае по инициативе объединения соотечественников состоялся показ документального фильма «Афганистан – опиум для народов» и творческая встреча с автором кинокартины. продолжить чтение — 继续阅读

“儿童眼中的俄罗斯博物馆”项目于北京俄罗斯文化中心展示 Проект «Русский музей — детям» представлен в РКЦ в Пекине

图书展前讲解 Во время лекции у книжной выставки

11 декабря в Российском культурном центре в Пекине состоялась виртуальная экскурсия по залу искусства Русского музея из цикла «Русский музей – детям». продолжить чтение — 继续阅读

Представительство Россотрудничества в Китае приняло участие в новогоднем приеме Государственного стипендиального комитет

Выступает генеральный секретарь комитета Шэн Цзянцюэ

10 декабря сотрудники представительства Россотрудничества в Китае во главе с руководителем Ольгой Андреевной Мельниковой были приглашены на новогодний прием, организованный Государственным стипендиальным комитетом Министерства образования КНР. продолжить чтение — 继续阅读

«Дорога Дружбы»

5-etap-smp-rskg-2018-img-32

Сайт команды партнера проекта http://www.sport.b-tuning.ru/ продолжить чтение — 继续阅读

俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人参加于西安举办的各项活动 Руководитель представительства Россотрудничества приняла участие в мероприятиях в Сиане

梅利尼科娃在西安外国语大学俄语学院的会见 Встреча О.А.Мельниковой в Институте русского языка Государственного Сианьского университете иностранных языков

在西安工作出差期间,俄罗斯国际人文合作署驻华代表处负责人奥莉加.梅利尼科娃于12月8日会见了西安外国语大学俄语学院领导、教职员工和学生们。此次会面系应学院邀请。该教育机构始创于1952年,前身为西北俄文专科学校,1958年发展为西安外国语学院。 8 декабря в рамках рабочей поездки в Сиань руководитель представительства Россотрудничества в КНР Ольга Андреевна Мельникова провела встречу с руководством, профессорско-преподавательским составом и студентами Института русского языка Государственного Сианьского университете иностранных языков. Встреча состоялась по приглашению Института. продолжить чтение — 继续阅读